Cidade Triste

Ciudad triste

Cidade Triste

El dolor de verte irteA dor de te ver ir embora
Cerrando las puertasFechando as portas
No puedes entenderloNão da pra entender
Vi la ciudad irseEu vi a cidade sumindo
Ya no tiene sentidoNão tem mais sentido
Ya no es mi lugarNão é mais o meu lugar
Traté de perderme para no sufrirJá tentei me perder pra não sofrer
Ahora todo te recuerdaAgora tudo lembra você
Y esta soledad que me hace verE essa solidão que me faz ver

La ciudad de los sueñosA cidade dos sonhos
Ya no tiene el resplandorNão tem mais o brilho
Todo lo que es hermoso se ha idoTudo que é belo se foi
Ahora sólo queda una ciudad tristeAgora só restou uma cidade triste
Ciudad triste ieieieieieieCidade triste ieieie

Lo sé, lo séEu sei
Eso era todo lo que teníaQue era tudo que tinha
Fue toda una vidaEra toda uma vida
No puedes olvidarloNão da pra esquecer
Traté de perderme para no sufrirJá tentei me perder pra não sofrer
Ahora todo te recuerdaAgora tudo lembra você
Y esta soledad que me hace verE essa solidão que me faz ver

La ciudad de los sueñosA cidade dos sonhos
Ya no tiene el resplandorNão tem mais o brilho
Todo lo que es hermoso se ha idoTudo que é belo se foi
Ahora sólo queda una ciudad tristeAgora só restou uma cidade triste

Todo lo que siempre quise se desmoronóTudo que eu sempre quis se desfez
Se ha ido para siempreSe foi pra sempre
Ya no puedo sufrirEu não posso mais sofrer
No voy a esperarNão vou esperar
a tu alrededorA sua volta
Porque no hay vuelta atrásPois não tem volta
¿QuéUiê

La ciudad de los sueñosA cidade dos sonhos
Ya no tiene el resplandorNão tem mais o brilho... Oh
La ciudad de los sueñosA cidade dos sonhos
Ya no tiene el resplandorNão tem mais o brilho
Todo lo que es hermoso se ha idoTudo que é belo se foi
Ahora sólo queda una ciudad tristeAgora só restou uma cidade triste

La ciudad de los sueños (no tiene brillo)A cidade dos sonhos (não tem brilho)
Ya no tiene el brillo (no no)Não tem mais o brilho (não não)
Todo lo que es hermoso se ha idoTudo que é belo se foi
Ahora sólo queda una ciudad tristeAgora só restou uma cidade triste
Ciudad triste ieieieieieieCidade triste ieieie