People You Know

Gente que conoces

People You Know

Alguien por favor!Someone please!
Vamos a escribir un guion hecho para míLet's write a script that's made for me
Que haga que la gente quiera vermeThat makes you people want to see me
Tengo un deseo, tengo un deseoI've got a wish, I've got a wish
Que todo esto fuera algo especialThat all of this was something special
Necesito una copa, necesito una pastillaI need a drink, I need a pill
De ninguna manera me detendré hasta que estés sobrioNo way I'll stop until you're sober
Ella ya dijo que yo estaba drogado,She's already said that I was on drugs,
Vamos a darle algo de dinero a esa perra.Let's give some money to that bitch.

O podría simplemente conseguir un trabajo de mierda realOr I could just get a real fucking job

Soy un idiota, mírame irI am a prick, look at me go
Podría tener suerte encontrando éxito, soy una perraI could get lucky finding success, I'm a bitch
Voy a conseguir algunas cosas nuevas y carasImma go get some new expensive shit
Todo lo que lastimo, las emociones apestanAll that I hurt, emotions they suck
Solo diré a la gente que no me importa esa mierdaI'll just tell people I don't give a fuck about that shit

Nadie está jodiendo conmigo, hombreAin't nobody fucking with me, man
Nadie está jodiendo conmigoAin't nobody fucking with me

Escucha el sonido de mi voz,Listen as the sound of my voice,
graznando su drama a través de una orquesta de caras amigablescroaking it's drama across an orchestra of friendly faces
cantando junto a su preocupación moribundasinging along their dying concern

Escucha el sonido de mi voz,Listen as the sound of my voice,
graznando su drama a través de una orquesta de caras amigablescroaking it's drama across an orchestra of friendly faces
cantando junto a su preocupación moribunda por mi mierdasinging along, their dying concern to my bullshit

¿Dónde fue nuestro honor? Creo que lo séWhere did our honor go? I think I know
Siempre estamos jodiendo en baños en fiestasWe're always fucking each other in bathrooms at parties
¿Dónde fue mi dinero? Lo gasté en cocaínaWhere did my money go? I spent it on blow
Sabes que me acosté con todas las putas de mis amigosYou know that I fucked all my homies ho's
¿Dónde fueron nuestras morales? Las dejé en CaboWhere did our morals go? I left them in Cabo
Mis padres pueden pagar por el aborto, sabesMy parents can pay for the abortion, you know
¿Quién tiene un plan? Extendemos nuestras manos,Who has a plan? We hold out our hands,
y esperamos un viaje gratis hacia el éxitoand hope for a free ride to successful endeavors
Así que trae los alicates, algo para morderSo bring on the pliers, something to bite
Soy demasiado cínico para decir que no me importa una mierdaI am too cynical to say I don't give a fuck
Trae los alicates, algo para morderBring on the pliers, something to bite
Soy demasiado cínico para decir que no me importa una mierdaI am too cynical to say I don't give a fuck

Necesito dineroI need money
Necesito ropaI need clothes
Necesito mujeresI need women
Necesito cocaínaI need blow
Algo está muy jodidamente malSomething is very fucking wrong

Descansando tu cabeza en el hombro de la hermana de tu mejor amigoResting your head on your best friend's sister's shoulder
El trabajo de tu madre es acostarse con todos tus vecinosYour mother's job is to fuck all your neighbors
Cuerpos empujando al ritmo de nuestra vergüenzaBodies thrusting to the beat of our shame

¿Dónde fue nuestro honor? Creo que lo séWhere did our honor go? I think I know
Siempre estamos jodiendo en baños en fiestasWe're always fucking each other in bathrooms at parties
¿Dónde fue mi dinero? Lo gasté en cocaínaWhere did my money go? I spent it on blow
Sabes que me acosté con todas las putas de mis amigosYou know that I fucked all my homies ho's
¿Dónde fueron nuestras morales? Las dejé en CaboWhere did our morals go? I left them in Cabo
Mis padres pueden pagar por el aborto, sabesMy parents can pay for the abortion, you know
¿Quién tiene un plan? Extendemos nuestras manos,Who has a plan? We hold out our hands,
y esperamos un viaje gratis hacia el éxitoand hope for a free ride to successful endeavors

Envía mis saludos a todos ustedes, malditos trampososGive my regards to all you shady fucks
Espina en mi maldito costadoThorn in my fucking side
LealtadLoyalty
HonestidadHonesty
ConfianzaTrust
RespetoRespect
HumildadHumility
SinceridadSincerity
Todos estamos tan llenos de mierdaWe are all so full of fucking shit
Todos estamos tan llenos de mierdaWe are all so full of fucking shit
Kurt:Kurt:
"Los corazones inquietos pesan más, oh los corazones inquietos pesan más..."Uneasy hearts weigh the most, oh uneasy hearts they weigh the most...
Quizás pueda encontrar un lugar para ti con todas las cosas que haces,Maybe i can find a place for you with all the things you do,
No tengo ni idea, observándote, últimamente he estado esperando,I have no clue, watching you, lately I, have been hoping to,
en pensamiento de qué decir, lo que no descubran"in thought of what to say, what they don't find out"