Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

Midnight At McGuffy’s

Dance Gavin Dance

Letra

Medianoche en McGuffy's

Midnight At McGuffy’s

¡Wow!Wow!
Cuando perdí el rumbo dentro de mi guaridaWhen I lost the plot inside of my lair
Me pierdo dentro de mi laberintoI get lost inside of my maze
Podría pudrirme dentro de mi guaridaI could rot inside of my lair
O hazme un favor y quítate de mi caminoOr do me a favor and get out of my way

Porque has estado despierto todo el día, todo el día (despertando todo el día)'Cause you've been waiting up all, waiting up all day (been waiting up all day)
Y sé que no es mi, sé que no es mi lugar (no es mi lugar)And I know it's not my, know it's not my place (it's not my place)
Y te lo ruego, te lo ruego que te quedes (quiero que te quedes)And I'm begging you, I'm begging you to stay (I want you to stay)
Así podemos sentir nuestros latidos, latidos, latidosSo we can feel our heartbeats, heartbeats, heartbeats
Va a explotarIt's going to explode
Puedo ser lo que necesitas porque no tengo controlI can be what you need 'cause I've got no control
Latidos, latidos, latidosHeartbeats, heartbeats, heartbeats
Va a explotarIt's going to explode
Puedo ser lo que necesitasI can be what you need

Hice un viaje a través de todos mis errores pasados por tiI took a trip through all my past mistakes for you
No pudiste dejarme vivir y simplemente olvidarloYou couldn't let me live and just forget it
Hice un viaje a través de todos mis errores pasados por ti, por ti, por tiI took a trip through all my past mistakes for you, for you, for you
Estoy en el infierno y haciendo arte locoI'm in hell and making zany art
No pienses que soy un perdedorDon't think I'm lame
Mi niño interior, necesita su manutenciónMy inner baby, it needs it's child support
¿Puedes ayudarme a pagar?Can you help me pay?

Cincuenta varos por pop, cultivo uvasFifty quid a pop, I grow grapes
Desvelado preguntándome: ¿Debería cambiar mi comportamiento?Stayed up wondering: Should I change how I behave?
¿Cómo están tus padres? ¿Siguen siendo gays?How's your parents? Are they still gay?
Me metí en problemas y me contagié de band AIDS en rite aidFucked around and got some band AIDS from rite aid

Y cuando la hemorragia paraAnd when the bleeding stops
Solo alimentas el fuegoYou're only feeding the fire
Tu cuerpo empieza a desacelerarYour body starts to slow
Cuando los sueños se detienenWhen the dreaming stops
El combustible de las pesadillas puede retirarseThe nightmare fuel can retire
La mente queda solaThe mind is left alone
Y a medida que los sentimientos pasanAnd as the feelings pass
Buscas la rataYou're looking for the rat
Pero tú eres el flautista que se tocó a sí mismo por tiBut you're the piper that played itself for you
Y cuando la hemorragia paraAnd when the bleeding stops
Solo alimentas el fuego, fuego, fuego, ohYou're only feeding the fire, fire, fire, oh

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
¡Wow!Wow!
No sabía que era tu cumpleañosDidn't know it was your birthday
Lo arruiné de la peor manera, joderBlew it in the worst way, fuck me
Supongo que te llevaré al buffetGuess I'll take you to the buffet
Ver una película de terror, gritar 3See a scary movie, scream 3
Es medianoche en McGuffy'sIt's midnight at mcguffy's
Creo que tengo treinta y algoI think I'm thirty-something
Mi charla es mayormente farolMy talk is mostly bluffing
Metí mi pene en nadaI stuck my dick in nothing
Toda esta tecnología y acciones que brilloAll this tech and stocks I glaze
Recházame y me enfureceréReject me and I'll rage
¿Has oído hablar de microdosis?Have you heard of microdosing?
¿Ayahuasca, amigo?Ayahuasca, dude?

Piernas largas, cuchillos largos, y sigo vivo (es medianoche en McGuffy's)Long legs, long knives, and I'm still alive (it's midnight at mcguffy's)
Piernas largas, cuchillos largos, y sigo vivo (es medianoche en McGuffy's)Long legs, long knives, and I'm still alive (it's midnight at mcguffy's)
Piernas largas, cuchillos largos, y sigo vivo (es medianoche en McGuffy's)Long legs, long knives, and I'm still alive (it's midnight at mcguffy's)
Piernas largas, cuchillos largos (a punto de tener la nariz tapada)Long legs, long knives ('bout to get my nose stuffy)
(Piernas largas, cuchillos largos y sigo vivo, es medianoche en McGuffy's)(Long legs, long knives and I'm still alive it's midnight at mcguffy's)
Soy el tema comúnI am the common theme
(Piernas largas, cuchillos largos y sigo vivo, es medianoche en McGuffy's)(Long legs, long knives and I'm still alive it's midnight at mcguffy's)
El veneno en tus sueñosThe poison in your dreams
(Piernas largas, cuchillos largos y sigo vivo, es medianoche en McGuffy's)(Long legs, long knives and I'm still alive it's midnight at mcguffy's)
Voy a comenzar, comenzarI'm gonna start it up, start it up
(Piernas largas, cuchillos largos y sigo vivo, es medianoche en McGuffy's)(Long legs, long knives and I'm still alive it's midnight at mcguffy's)
No me hagas hablar de eso ahoraDon't get me started on it right now

Cincuenta varos por pop, cultivo uvasFifty quid a pop, I grow grapes
Desvelado preguntándome: ¿Debería cambiar mi comportamiento?Stayed up wondering: Should I change how I behave?
¿Cómo están tus padres? ¿Siguen siendo gays?How's your parents? Are they still gay?
Me metí en problemas y me contagié de band AIDS en rite aid (oh)Fucked around and got some band AIDS from rite aid (oh)

Y cuando la hemorragia paraAnd when the bleeding stops
Solo alimentas el fuegoYou're only feeding the fire
Tu cuerpo empieza a desacelerarYour body starts to slow
Cuando los sueños se detienenWhen the dreaming stops
El combustible de las pesadillas puede retirarseThe nightmare fuel can retire
La mente queda solaThe mind is left alone
Y a medida que los sentimientos pasanAnd as the feelings pass
Buscas la rataYou're looking for the rat
Pero tú eres el flautista que se tocó a sí mismo por tiBut you're the piper that played itself for you
Y cuando la hemorragia paraAnd when the bleeding stops
Solo alimentas el fuego, fuego, fuego, ohYou're only feeding the fire, fire, fire, oh

Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)Oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Crímenes, pura obsesión (oh, oh, oh, oh)Crimes, pure obsession (oh, oh, oh, oh)
Te involucran en una batalla (oh, oh, oh, oh)Get you invested into a battle (oh, oh, oh, oh)
Que no era nada en absoluto (oh, oh, oh, oh)That was nothing at all (oh, oh, oh, oh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dance Gavin Dance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección