2 Sapphires

2 Zafiros

2 Sapphires

Día soleado en octubreSunny day in October
Cuando entraste por mi puertaWhen you walked right through my door
Te pedí que te quedaras un ratoI asked you to stay awhile
Para que pudiéramos explorarSo we could explore

Desde el primer momento en que te viFrom the first moment I saw you
Mi corazón dejó de latirMy heart stopped beating
Y nunca olvidaréAnd I'll never forget
La forma en que sonreías, la forma en que sonreías (a mí)The way you smiled, the way you smiled (at me)

Quiero absorberteI want to drink you up
Nunca tendré suficienteI'll never get enough
Y no puedo liberarmeAnd I cannot break free
De la forma en que me mirasFrom the way you look at me

Dos estrellas fugacesTwo shooting stars
Dos tormentas eléctricasTwo lightning storms
Dos brasas brillantesTwo glowing embers
Dos galaxiasTwo galaxies

Dos charcos de lágrimasTwo pools of tears
Dos explosiones estelares violentasTwo violent star bursts
Dos azules eléctricosTwo electric blue
Dos zafirosTwo sapphires

No es solo cómo me besasIt's not just how you kiss me
Es la forma en que te siento (que te siento)It's the way that you feel (that you feel)
No es solo cómo me tocasIt's not just how you touch me
No puedo creer que seas real (no puedo creer que seas real)I just can't believe you're real (can't believe you're real)

Cada vez que me mirasEvery time that you look at me
Me enamoro de tiI fall for you
Es el sabor de tus labiosIt's the taste of lips
Y el aroma de tu cabello, es el aroma de tu cabelloAnd the scent of your hair, it's the scent of your hair

Quiero absorberteI want to drink you up
Nunca tendré suficienteI'll never get enough
Y no es ningún misterioAnd it's no mystery
Por qué siempre me persiguesWhy you're always haunting me

Dos estrellas fugacesTwo shooting stars
Dos tormentas eléctricasTwo lightning storms
Dos brasas brillantesTwo glowing embers
Dos galaxiasTwo galaxies

Dos charcos de lágrimasTwo pools of tears
Dos explosiones estelares violentasTwo violent star bursts
Dos azules eléctricosTwo electric blue
Dos zafirosTwo sapphires

Todas las noches que no dormimosAll the nights we didn't sleep
Todos tus secretos que guardoAll your secrets that I keep
Oh, sin ti soy débilOh, without you I'm weak

Todas las cosas graciosas que dijisteAll the funny things you said
Tu risa resuena en mi cabezaYour laughter echoes in my head
Oh, sin ti estoy muertoOh, without you I'm dead

Quiero absorberteI want to drink you up
Nunca tendré suficienteI'll never get enough
Y no puedo liberarmeAnd I cannot break free
De la forma en que me mirasFrom the way you look at me

Dos estrellas fugaces (dos estrellas fugaces)Two shooting stars (two shooting stars)
Dos tormentas eléctricas (dos tormentas eléctricas)Two lightning storms (two lightning storms)
Dos brasas brillantesTwo glowing embers
Dos galaxiasTwo galaxies

Dos charcos de lágrimas (dos charcos de lágrimas)Two pools of tears (two pools of tears)
Dos explosiones estelares violentas (dos explosiones estelares violentas)Two violent star bursts (two violent star bursts)
Dos azules eléctricos (azules eléctricos)Two electric blue (electric blue)
Dos zafiros (dos zafiros)Two sapphires (two sapphires)