Prelúdio ao Testamento do Apanhador(daqui até granadinas...)

Preludio al Testamento del Recolector (Desde aquí hasta Granadinas es tan lejos...)

Prelúdio ao Testamento do Apanhador(daqui até granadinas...)

Preludio al Testamento del Recolector (O Desde aquí hasta Granadinas es tan lejos...)Prelúdio ao Testamento do Apanhador (Ou Daqui até Granadinas é tão longe...)

Compré todas las promesasEu comprei todas as promessas
y me convirtieron en piedrae me fizeram pedra
con el peso del mundo en mis espaldas.com o peso do mundo nas costas.
¿Fui tan tontoSerá que fui tão tolo assim
al ver bondad incluso al perder?em ver bondade até na hora de perder?
¿Será?Será?
Quizás...Talvez...

Pero que sea eterno lo tuyo en míMas que seja eterno o que é teu em mim
y lo mío en tu sangre,e meu em teu sangue,
que lo correcto es lo que permanece...que o que é certo é o que fica...

Porque incluso herido, juro,Pois mesmo ferido, juro,
no puedo seguir sin luchar.não posso prosseguir sem lutar.
Mi lucha es mi espada,Minha luta é minha espada,
mi tesoro mi hermanomeu tesouro meu irmão
y mi gloria el corazón.e minha glória o coração.
¿Entiendes?Entendes?

Pero que sea eterno lo tuyo en míMas que seja eterno o que é teu em mim
y lo mío en tu sangre,e meu em teu sangue,
que lo correcto es lo que quedaque o que é certo é o que fica
y lo que se parte no forma parte de nada...e o que se parte não faz parte de nada...
de nada que queremos.de nada que queremos.

Soy guerrero, y sí, existe el bien y el mal,Sou guerreiro, e sim, existe o bom e o mau,
pero debo creer en lo bueno.mas tenho que acreditar no que é bom.
Si tengo orgullo, es de enfrentar mis demonios,Se tenho orgulho, é de enfrentar meus demônios,
pues así siento que mis dioses me guían.pois assim sinto que meus deuses me guiam.
Y si me voy, que quede la lección,E se partir, que fique a lição,
yo soy la mano, tú la mitad.eu sou a mão, você a metade.
Que lo que queda en el abismoQue o que resta no abismo
es solo la maldad.é só a maldade.