A Vitoria Ou A Coisa Que O Valha

A la Victoria o lo Que Sea

A Vitoria Ou A Coisa Que O Valha

Declaramos el fin de esta eraDeclaramos o fim desta era
en la que siempre sentimosem que sempre sentimos
nuestras vidas morir a través de las ventanasas nossas vidas morrerem através das janelas

Ya no respetaremosNão mais respeitaremos
ninguna ley que diga lo que no podemosnenhuma lei que diga o que não podemos
o lo que tenemos que hacerou o que temos que fazer

Porque hoy el sol ha salidoPorque hoje o sol nasceu
declarando el fin de estas lágrimasdeclarando o fim destas lágrimas
y lanzaré mis brazos hacia el cieloe eu vou jogar aos céus meus braços
y no miraré hacia atráse não olhar mais para tras

Hoy cantamos sobre las ruinasHoje cantamos sobre as ruínas
de sus instituciones obsoletasde suas instituições ultrapassadas
y declaramos para toda nuestra vidae declaramos para toda nossa vida
un estado eterno de felicidadum estado eterno de felicidade

Hoy celebramos nuestra victoriaHoje celebramos a nossa vitória
sobre el imperio de la tristeza y el miedo en la oscuridadsobre o império da tristeza e do medo na escuridão

Nunca más viviremos a la sombraNunca mais viveremos à sombra
de tus dioses y reyesde teus deuses e reis

Brindamos por mil pasiones y bailaremosBrindamos mil paixões e dançaremos
porque hoy el sol ha salidoporque hoje o sol nasceu
declarando el fin de estas lágrimasdeclarando o fim destas lágrimas
y lanzaré mis brazos hacia el cieloe eu vou jogar aos céus
y no miraré hacia atrásmeus braços e não olhar mais para trás