Cinq Cent Boules de Neige

Cem Mil Bolas De Neve

Parfois tout ce que je dis semble si débile"As vezes tudo em que digo acreditar
et je ne sais même pas siparece tão idiota e eu nem sei se
j'ai déjà été battu avant même de leverjá fui derrotado antes mesmo de erguer
mes armes vers les nuages.minhas armas as nuvens.

Est-ce que mes tranchéesSerá que as minhas trincheiras
m'ont trop caché,me esconderam demais,
m'ont couvert de poussièreme cobri de poeira
et je n'ai rien pu voir ?e nada pude ver?

Les théories trébuchent sur la table du barTeorias tropeçam na mesa do bar
et au fond, on sait qu'il n'y a pluse no fundo sabemos que já não há
un dragon gigantesque justeum dragão gigantesco apenas
qui doit tomberque precise cair
pour que le soleil brille à nouveau un jour,para o sol um dia voltar a brilhar,
et qu'en réalité, il pourrait êtree que na verdade ele pode estar
en train de te sourire maintenantte dando um sorriso agora
que tu te réveilles engourdique amortecido acordas
et que tu ne sais pas ce que tu veux.e não sabes o que quer.

Si les porcs ont pris la maison des seigneursSe os porcos tomaram a casa dos senhores
et marchent sur deux pattes, pourquoi n'entends-tu pase andam em duas patas porque não ouves
la voix qui crie dans ton cœur en disanta voz que grita em teu coração a dizer
qu'il est temps de mourirque é hora de morrer
pour l'ennemi qui vit en toi ?para o inimigo que vive em você?"