Tears of Eden

Lágrimas del Edén

Tears of Eden

Cuando miro esas lágrimas que caen silenciosamenteSotto kobore ochita sono namida mitsumetara
Todo parece ser amable, ¿por qué?subete no koto ga naze daka yasashiku omoeta yo

Preocupándome y rezando por alguien másDareka no tame ni tada nayandari inottari
Si pudiera cambiar este mundo de calidezsonna atatakasa na sekai wo kaeteku nara

Este suelo y el sonido del vientoKono daichi to kaze no oto
Brillan lejos sin importar a dónde vayadoko made mo tooku kagayaiteru
Este suelo y el final del cielokono daichi to sora no hate
Si solo pudiera transmitir amor en todo momentotada ai dake wo tsutaete ike tanara
En cualquier momentodonna toki mo

Como si los densos nubarrones se abrieran y se disiparanAtsui kumo ga togire higasashite kuru you ni
Por primera vez me di cuenta de un sentimiento sinceroitsuwari no nai kimochi ni hajimete kizuita no

Un país de sueños eternos que nadie ha vistoDare mo mita koto no nai eien no yume no kuni
Si siento que puedo buscarlo contigoanata to issho nara sagaseru kigasuru tara

Este suelo y el sonido del vientoKono daichi to kaze no oto
Compartiendo, riendo juntoswakeai nagara warai nagara
Este suelo y el final del cielokono daichi to sora no hate
Siempre que estés a mi ladoitsudemo soba ni anata ga iru dake de
Puedo volverte más fuertetsuyoku nareru

Este suelo y el sonido del vientoKono daichi to kaze no oto
Brillan lejos sin importar a dónde vayadoko made mo tooku kagayaiteru
Este suelo y el final del cielokono daichi to sora no hate
Algún día quiero encontrar contigoitsuka anata to futari de mitsuketai
El lugar de nuestros sueñosyume no bashou