A Dor

Dolor

A Dor

Será que todo esto pasará?Será que isso tudo passa?
Depresiones, rencores y resentimientosDepressões, rancores e mágoas
Cosas que no quise vivirCoisas que eu não quis viver

Pero aprendí a convivirMas aprendi a conviver
Tengo que lidiar con estoTenho que lidar com isso
Para quedarme con ella...Pra ficar com ela...

No puedo ni siquiera argumentarNão posso nem argumentar
¿Por qué todo lo cuestiona?Por quê tudo ela quer questionar?
Ni siquiera puedo tener celosNem ciúmes eu posso ter

Solo me queda quedarme calladoSó me resta ficar calado
Y verme sufrirE me assistir a sofrer
Y esperar a que pase lo que estoy viviendoE esperar pelo que eu estou passando
a ver si termina pronto, en fin...vê se acaba logo, enfim...

Voy a esperar a que pase el dolorVou esperar a dor passar
Pero ¿quién me va a ayudar?Mas quem é que vai me ajudar?

Mi mundo hoy en día es llorarMeu mundo hoje em dia é chorar
Encerrado en la habitación para quedarmeTrancado no quarto pra ficar
Escuchando sonidos tristes paraEscutando sons tristes pra

Aumentar mi melancolíaMinha melancolia aumentar
Cerrar los ojos y pensar en ellaFechar os olhos e pensar nela
¿Será que ella quiere encontrarme?Será que ela quer me encontrar?

¿O estará ella sola?Ou será que ela está sozinha?
Desesperación y más nostalgiaDesespero e mais nostalgia
Que se apoderaron de míQue tomaram conta de mim

Ya no puedo sonreírNão consigo mais abrir um sorriso
Ella no puede estar con un amigoEla não pode estar com um amigo
Porque ella piensa que la conozco poco,Porque ela julga que eu a conheço pouco,
entonces ¿por qué él debería conocerla más que yo?então por quê ele deveria conhecer mais que eu?

Voy a esperar a que pase el dolorVou esperar a dor passar
Pero ¿quién me va a ayudar?Mas quem é que vai me ajudar?

Ya no te voy a avisarNão vou mais avisar à você
Cuánto me gusta tenerteO quanto eu gosto de te ter
Auto-suficienteAuto-suficiente

Y le di todo lo que podría haberle dadoE eu dei à ela tudo que eu poderia ter dado