Simon Said

Lo que dijo Simón

Simon Said

Si te afeitaras la barba y te pusieras un vestido, serías un gran imitador de mujeresIf you shaved your beard, and put on a dress, you'd be a great female impersonator
Y si ganas este concurso, habremos fracasadoAnd if you win this contest, we will have failed
No quiero ser grosero, pero pareces la esposa de HulkDon't mean to be rude, but you look like the Hulk's wife
Simón dijoSimon said
Simón dijoSimon said
Las cosas que Simón dijoThe things that Simon said
Simón, podemos ver que naciste en esta temporadaSimon, we can tell that you were born this season
Tu cara es la misma que pongo cada vez que veo Real Housewives de Nueva JerseyYour face was the same one that I make every time I watch the Real Housewives of New Jersey
Y Simón, tienes la honestidad de Abe Lincoln y el encanto del tipo que lo disparó (¡3, 4!)And Simon, you have the honesty of Abe Lincoln, and the charm of the guy who shot him (3, 4! )
¿Tomaste clases de canto? ¿Tienes un abogado? Entonces deberías demandar a tu profesorDid you take singing lessons? Do you have a lawyer? Then you should sue your teacher
Sonabas como Sher después de ir al dentistaYou sounded like Sher after she's been to the dentist
¿Realmente creíste que podrías ganar American Idol? Debes estar sordoDid you really think you could win American Idol? You must be deaf
Simón dijoSimon said
Simón dijoSimon said
Las cosas que Simón dijoThe things that Simon said
Simón dijoSimon said
Simón dijoSimon said
Las cosas que Simón dijoThe things that Simon said
Simón dice no tan seguido que cuando dice sí es porque alguien le acaba de preguntar si dijo noSimon says no so often that when he says yes it's because someone just asked him if he said no
Eres la inspiración para todos los que quieren que les digan que son malos en la televisión frente a millones de personasYou are the inspiration for people everywhere who want to be told they suck on TV in front of millions of people
Pero no olvidemos a los otros juecesBut let's not forget the other judges
(Randy) Oye amigo, no sé, estuvo un poco desafinado, no fue bueno para mí, estaba como '¿QUÉ!'(Randy) Yo dog, I don't know man, it was a little bit pitchy, it was not good for me, I was like "WHAT!"
(Ellen) Eso fue, eh, fue realmente genial, parecía que estabas, eh, divirtiéndote ahí arriba, fue genial(Ellen) That was, uh, it was, it was really great, you look like you're, uh, having a good time up there it was great
(Karen) Te has perdido en esta competencia, descubre qué tipo de artista eres, puedes ganar todo esto en este momento(Karen) You've gotten lost in this competition, find out what kind of artist you are, you can win this whole thing right now
Ahora escuchemos a Ryan, después del corteNow let's hear it from Ryan, after the break
Supongo que no había espejo en tu camerino esta nocheI assume there was no mirror in your dressing room tonight
Has inventado una nueva forma de torturaYou've invented a new form of torture
Diste la impresión de ser un corista de un coristaYou came across like a background singer for a background singer
Lo siento, hay malo, luego estás túI'm sorry, there's bad, then there is you
Simón dijoSimon said
Simón dijoSimon said
Las cosas que Simón dijoThe things that Simon said
Simón dijoSimon said
Simón dijoSimon said
Las cosas que Simón dijoThe things that Simon said
Simón dijo (Sabes que lo dijiste)Simon said (You know you said it)
Simón dijo (Sabes que lo dijiste)Simon said (You know you said it)
Las cosas que Simón dijoThe things that Simon said
Las cosas que Simón dijoThe things that Simon said
Las cosas que Simón dijoThe things that Simon said