Glossy

Brillante

Glossy

Cada noche me quedo solo en mi camerinoEvery night I stay alone in my dressing room
Sólo Luna y yo y no hay otras vistasOnly me and Moon and there’re no other views
Estoy tratando de deshacerme de lassitude y penumbraI am trying to get rid of lassitude and gloom
Es una forma complicada, pero eso es lo que elijoIt’s a complicated way but that is what I choose

Nadie sabe quién soy realmente, quién soy realmenteOh, nobody knows who I really am, who I really am
Oh, nadie trata de entender, trata de entenderOh, nobody even tries to understand, tries to understand
Oh, la gente me toma como una marca, me toma como una marcaOh, people just take me as a brand, take me as a brand
OhOh

No soy brillante, soy sólo una chica simpleI’m not glossy, I am just a simple girl
Soy sólo una chica sencillaI am just a simple girl
No soy brillante, no me esconderé dentro de las paredesI’m not glossy, I won’t hide within the walls
No me esconderé dentro de las paredesI won’t hide within the walls
No soy brillante, mírame después de que caiga el telónI’m not glossy, look at me after the curtain falls
Mírame después de que caiga el telónLook at me after the curtain falls
Oh, oh, ohOh, oh

Cuando estoy en el escenario estoy volando en el cielo azul profundoWhen I’m on the stage I’m flying in the deep blue sky
Y ese es mi elemento. Estoy loco por esoAnd that’s my element I’m crazy about it
Pero cuando termina me siento como un receptor en el centenoBut when it ends I feel like a catcher in the rye
Y lo único que quiero hacer es caminar por la calleAnd only thing I want to do is just walk down the street

Nadie sabe quién soy realmente, quién soy realmenteOh, nobody knows who I really am, who I really am
Oh, nadie trata de entender, trata de entenderOh, nobody even tries to understand, tries to understand
Oh, la gente me toma como una marca, me toma como una marcaOh, people just take me as a brand, take me as a brand
OhOh

No soy brillante, soy sólo una chica simpleI’m not glossy, I am just a simple girl
Soy sólo una chica sencillaI am just a simple girl
No soy brillante, no me esconderé dentro de las paredesI’m not glossy, I won’t hide within the walls
No me esconderé dentro de las paredesI won’t hide within the walls
No soy brillante, mírame después de que caiga el telónI’m not glossy, look at me after the curtain falls
Mírame después de que caiga el telónLook at me after the curtain falls
Oh, oh, ohOh, oh

No soy brillante, síI’m not glossy, yeah

No soy brillante, soy sólo una chica simpleI’m not glossy, I am just a simple girl
Soy sólo una chica sencillaI am just a simple girl
No soy brillante, no me esconderé dentro de las paredesI am not glossy, I won’t hide within the walls
No me esconderé dentro de las paredesI won’t hide within the walls

No soy brillante, soy sólo una chica simple, soy sólo una chica simpleI’m not glossy, I am just a simple girl, I am just a simple girl
No soy brillante, no me esconderé dentro de las paredesI’m not glossy, I won’t hide within the walls
No me esconderé dentro de las paredesI won’t hide within the walls
No soy brillante, mírame después de que caiga el telónI’m not glossy, look at me after the curtain falls
Mírame después de que caiga el telónLook at me after the curtain falls
Oh, oh, ohOh, oh