Traducción generada automáticamente

Heart Stopped Beating
Dang We're On Fire
El corazón dejó de latir
Heart Stopped Beating
Son las 9 en punto y estoy vivo en todos los sentidosIt's 9 'o clock and I'm alive in every single way
Pero no puedo imaginar por qué estás aquí.But I can't imagine, just why you're here.
Tienes un pie en la puerta, nena.You've got your foot in the door, babe.
La expresión en tu rostro dice que preferirías seguir adelante.The look that's on your face says that you would rather move on.
Pero aún pienso queBut I still think that
Fuiste la indicada para mí.You were the one for me.
(¿Qué) Y qué harías,(What) And what would you do,
Si te dijeran que mi corazón dejó de latir esta noche?If they told you that my heart stopped beating tonight?
¿Correrías lejos?Would you run away?
¿Olvidarías mi nombre,Forget my name,
Como olvidaste tu vida?Like you forgot about your life?
Me llamas amable, pero ni siquiera me conoces;You call me nice, but you don't even know me;
Al menos no como antes.At least anymore.
Tienes un pie en la puerta, nena.You've got your foot in the door, babe.
La expresión en tu rostro dice que preferirías seguir adelante.The look that's on your face says that you would rather move on.
Pero aún pienso queBut I still think that
Fuiste la indicada para mí.You were the one for me.
(¿Qué) Y qué harías,(What) And what would you do,
Si te dijeran que mi corazón dejó de latir esta noche?If they told you that my heart stopped beating tonight?
¿Correrías lejos?Would you run away?
¿Olvidarías mi nombre,Forget my name,
Como olvidaste tu vida?Like you forgot about your life?
Olvidaste tu vida.You forgot your life.
¿Qué harías,What would you do,
Si te dijeran que mi corazón dejó de latir esta noche?If they told you that my heart stopped beating tonight?
¿Correrías lejos?Would you run away?
¿Olvidarías mi nombre,Forget my name,
Como olvidaste tu vida?Like you forgot about your life?
(¿Qué harías?)(What would you do?)
¡Tu vida! (Si te dijeran que mi corazón dejó de latir)Your life! (If they told you that my heart stopped beating)
(¿Correrías lejos?) Olvidaste tu vida(Would you run away?) You forgot about your life
Olvidarías mi nombre,Forget my name,
Como olvidaste tu vida.Like you forgot about your life.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dang We're On Fire y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: