Alive ~ watashiwa koko ni iru ~

Viva ~ estoy aquí ~

Alive ~ watashiwa koko ni iru ~

Si en aquel momento el viento soplamoshimo ano toki kaze ga fuite
Y nuestros caminos de destino se cruzanunmei no nakare ga kawaate tara
En estos días, en medio del tiempoima goro watashi toki no nakade
Sonrío sin razónodaya ka ni hohoen detano

Sin poder ir a ningún ladodoko nimo ikenakute
Ni siquiera sentir el dolor agudosetsunai omoi sae totoka nakute
En la oscuridadkurayami de
Mordiéndome los labioskuchibiru o kamu keredo
Estoy aquíwatashi wa koko ni iru
Creo que algún día podré volaritsuka wa tobitateru to shinji teru
Hasta el lugar donde el sol brillahi wo aubite
Con la amabilidad presenteyasashi sa no aru bashoe

¿Qué debo lastimarshiawase ninaru sono tame ni wa
Para poder ser feliz?nani o kizutsu kereba ii no darou
Como un pájaro con alas rotastsubasa ga oreta tori mitai ni
Solo puedo lamentar lo que perdíume dake o tsuiban deiru

Mi corazón parece desvanecersekokoro wa kie soude
Como si estuviera reemplazando la vidaikiteru koto o tashi ka meru youni
La tristezasabishi sa wo
Intenté abrazarla suavementesooto dakishime temita
Estoy aquíwatashi wa koko ni iru
Esperando el momento de encontrarnoshitasura aeru toki wo maate iru
Solo enséñaleai wo tada
A alguien que pueda entender el amoroshiete gure ru hito ni

Sin poder ir a ningún ladodoko nimo ikenakute
Ni siquiera sentir el dolor agudosetsunai omoi sae totoka nakute
En la oscuridadkurayami de
Mordiéndome los labioskuchibiru o kamu keredo
Estoy aquíwatashi wa koko ni iru
Creo que algún día podré volaritsuka wa tobitateru to shinji teru
Hasta el lugar donde el sol brillahi wo aubite
Con la amabilidad presenteyasashi sa no aru bashoe