Se Tivessemos

Si Hubiéramos Tenido

Se Tivessemos

Si hubiéramos vivido todo lo que deberíamos,Se tivessemos vivido tudo o que deveríamos,
Si hubiéramos escuchado en lugar de hablar,Se tivessemos ouvido ao invés de ter falado,
Si hubiéramos conversado en vez de pelear, estaría contigo aún hoy y siempre.Se tivessemos conversado ao ter brigado, estaria contigo ainda hoje e sempre
Si hubiéramos pensado antes de pecar,Se tivessemos pensado antes de ter pecado,
Si hubiéramos cumplido antes de prometer,Se tivessemos cumprido antes de prometermos,
Si hubiéramos soñado antes de vivir, sería tan bueno saber que no perdimos nada.Se tivessemos sonhado antes de vivido, seria tão bom saber que não perdemos nada.
De todo lo que pasamos, hoy extraño tu presencia, y solo sabría tenerte de vuelta,De tudo o que passamos hoje sinto sua falta, e só saberia te-la de volta,
Si no hubiera sido egoísta, insensible, insensato e incomprensible.Se eu não tivesse sido egoista, insensivel, insensato incompreensivel.
Basta con mirar tus ojos y ver que lo que pasó, aúnBasta olhar para os seus olhos e ver, que o que passou, ainda.
Vive dentro de ti,Vive dentro de vc,
Y no sirve de nada esconderlo, porque el amor estará renovandoE não adianta esconder, pois o amor estará renovando
Cada día, y borrará las heridas que el pasado creó.A cada dia, e apagará as magoas que o passado criou.