Brown Sugar

Azúcar Moreno

Brown Sugar

Déjame hablarte de esta chica, tal vez no deberíaLet me tell you 'bout this girl, maybe I shouldn't
La conocí en Filadelfia y se llamaba Azúcar MorenoI met her in Philly and her name was Brown Sugar
Mira, hacemos el amor constantementeSee, we be making love constantly
Por eso mis ojos tienen un tono burdeos sangreThat's why my eyes are a shade blood burgundy
La forma en que nos besamos es diferente a cualquier otra formaThe way that we kiss is unlike any other way
En la que beso cuando beso lo que echo de menosThat I be kissin' when I'm kissin' what I'm missin'
¿No quieres escuchar?Won't you listen?

Azúcar moreno, nena, me pongo alto con tu amorBrown sugar, babe, I gets high off your love
No sé cómo comportarmeI don't know how to behave
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
Oh, ohOoh, ooh

Oh, azúcar, cuando estás cerca de míOh, sugar, when you're close to me
Me amas hasta las rodillasYou love me right down to my knees
Y cada vez que me dejas probarloAnd whenever you let me hit it
Dulce como la miel cuando se trata de míSweet like honey when it comes to me
La piel es caramelo con ojos de cacaoSkin is caramel with the cocoa eyes
Incluso tiene una hermana mayor llamada chocolate ThaiEven got a big sister by the name of chocolate Thai

Azúcar moreno, nena, me pongo alto con tu amorBrown sugar, babe, I gets high off your love
No sé cómo comportarmeI don't know how to behave
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar, oh)I want some of your brown sugar (sugar, oh)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
Oh, ohOoh, ooh

Ey, cola, córtame un pocoYo, Tail, cut me up some

Así es como va la historiaNow that'd be how the story goes
El azúcar moreno me tiene enganchado, ahora quiero más, ¿eh?Brown sugar got me open, now I want some more, huh
Siempre listo para un tríoAlways down for a ménage à trois
Pero creo que lo haré soloBut I think I'ma hit it solo
Espero que mis amigos no les importeHope my niggas don't mind
Saco la lengua y estoy a puntoStick out my tongue and I'm 'bout
Listo para golpear a esta bonita y persistenteReady to hit this pretty gritty
Chica con determinaciónBitty with persistence
Ey, no creo que me escuchenYo, I don't think y'all hear me

Azúcar moreno, nena, me pongo alto con tu amorBrown sugar, babe, I gets high off your love
No sé cómo comportarmeI don't know how to behave
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Oh, nena)(Oh, baby)

Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Quiero un poco de tu azúcar moreno, nena)(I want some of your brown sugar, baby)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Oh, nena, oh, sí)(Oh, babe, oh, yeah)

Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Oh, dame un poco de tu azúcar moreno, nena)(Oh, gimme some of your brown sugar, baby)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Nena, oh, nena)(Baby, oh, babe)

Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Yo, oh, nena)(I-I, oh, babe)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Ooh, nena, ooh, oh, nena)(Ooh, babe, ooh, oh, babe)

Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Azúcar moreno, tan dulce, nena)(Brown sugar, so sweet, baby)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Nena, tan bueno para mí, nena)(Baby, so good to me, baby)

Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Oh, azúcar moreno, sí, oh)(Oh, brown sugar, yeah, oh)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Moreno, moreno)(Brown, brown)

Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Oh, oh, nena)(Oh, oh, baby)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Azúcar, nena, dulce para mí cada noche)(Sugar, baby, sweet to me every night)

Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Azúcar moreno en mi taza)(Brown sugar in my cup)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Oh, azúcar moreno, nena, dulce como puede ser)(Oh, brown sugar, baby, sweet as could be)

Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)
(Eres tan bueno para mí, oh-oh)(You're so good to me, oh-oh)
Quiero un poco de tu azúcar moreno (azúcar)I want some of your brown sugar (sugar)