Devil's Pie

De Taart van de Duivel

Devil's Pie

Klootzak met de schijf, wil de taartFuck the slice, want the pie
Waarom vragen tot we verbrand zijnWhy ask why till we fry
Kijk ons allemaal in de rij staanWatch us all stand in line
Voor een stuk van de taart van de duivelFor a slice of the devil's pie

Drugs en boeven, vrouwen, wijnDrugs and thugs, women, wine
Drie of vier tegelijkThree or four at a time
Kijk ze allemaal in de rij staanWatch them all stand in line
Voor een stuk van de taart van de duivelFor a slice of the devil's pie

Wie ben ik om te rechtvaardigenWho am I to justify
Al het kwaad in onze ogenAll the evil in our eye
Als ik zelf de roes voelWhen I myself feel the high
Van alles wat ik verafschuw?From all that I despise?

Achter de tralies of in het grafBehind the jail or in the grave
Moet ik liggen in dit bed dat ik heb gemaaktI have to lay in this bed I made
En als ik sterf voordat ik wakker wordAnd if I die before I wake
Hoop ik dat de Heer niet aarzeltI hope the Lord don't hesitate
Om naar de hemel te gaan, door de hel gegaanTo get to heaven, went through hell
Zeg mijn mensen dat alles goed isTell my peeps all is well
Al die idioten wiens ziel te koop isAll them fools whose soul's for sale
Zittend naast de JezebelSitting next to the Jezebel
Demonen schreeuwen in mijn oorDemons screamin' in my ear
Al mijn woede, al mijn angstAll my anger, all my fear
Als ik schreeuw, laat ze het horenIf I holler, let them hear
In deze draaiende wereldIn this spinning sphere

Klootzak met de schijf, wil de taartFuck the slice, want the pie
Waarom vragen tot we verbrand zijnWhy ask why till we fry
Kijk ons allemaal in de rij staanWatch us all stand in line
Voor een stuk van de taart van de duivelFor a slice of the devil's pie

Drugs en boeven, vrouwen, wijnDrugs and thugs, women, wine
Drie of vier tegelijkThree or four at a time
Kijk ze allemaal in de rij staanWatch them all stand in line
Voor een stuk van de taart van de duivelFor a slice of the devil's pie

Hoofd ingrediënten (uh) voor dit gerecht (ja)Main ingredients (uh) to this dish (yeah)
Gaat zo, hier is de lijstGoes like this, here's the list
Materialisme, hebzucht en lust, jaloezie, afgunstMaterialistic, greed and lust, jealousy, envious
Brood en deeg, cheddar kaasBread and dough, cheddar cheese
Flash en stash, cash en roomFlash and stash, cash and cream
Temperatuur is op een hoog niveauTemperature's at a high degree
Waar gasten komen feestenWhere niggas come to feast
Waar gaat dit allemaal over?Hell is this all about?
Apocalyps, geen twijfelApocalypse, ain't no doubt
Iedereen is aan het hoerenEverybody's ho'ing out
Al het geld, al de machtAll the loot, all the clout
Goed of fout, doen of stervenRight or wrong, do or die
Alleen wraak kan verzachtenOnly vengeance could pacify
Kijk uit je rug en ik ookWatch your back and so will I
In deze dagen en tijdenIn these days and time

Klootzak met de schijf, wil de taartFuck the slice, want the pie
Waarom vragen tot we verbrand zijnWhy ask why till we fry
Kijk ons allemaal in de rij staanWatch us all stand in line
Voor een stuk van de taart van de duivelFor a slice of the devil's pie

Drugs en boeven, vrouwen, wijnDrugs and thugs, women, wine
Drie of vier tegelijkThree or four at a time
Kijk ze allemaal in de rij staanWatch them all stand in line
Voor een stuk van de taart van de duivelFor a slice of the devil's pie

(Probeert te eten)(Tryna eat)
(Kom op, kom op)(Come on, come on)
(Kom op, kom op)(Come on, come on)
(Als je de taart wilt)(If you want the pie)
(Op een bord)(On a plate)
(Kijk eens)(Check it out)
(Merk van het beest)(Mark of the beast)
(Zo gaat het in dit eeuwige spel)(This how it be in this everlasting game)

Oh, woah-woah-woah-woahOh, woah-woah-woah-woah
OhOh
Oh-oh-oh, woah-woah-woahOh-oh-oh, woah-woah-woah
AhAh

Geen rechtvaardigheid, het is alleen wijAin't no justice, it's just us
As tot as, stof tot stofAshes to ashes, dust to dust
De tijd is gekomen voor de meesten van onsTime has come for most of us
Om te kiezen in welke God we vertrouwenTo choose in which God we trust
Ik weet dat ik geboren ben om te stervenI know I was born to die
Zoekend naar een stukje gemoedsrustSearching to find a peace of mind
Met vijfentachtig, dom en blindWith eighty-five, dumb and blind
Kan er geen compromis zijnThere can be no compromise

Klootzak met de schijf (ja), wil de taart (uh)Fuck the slice (yeah), want the pie (uh)
Waarom vragen tot we verbrand zijn (tot we verbrand zijn)Why ask why till we fry (till we gon' fry)
Kijk ons allemaal in de rij staanWatch us all stand in line
Voor een stuk van de taart van de duivel (ja, ja)For a slice of the devil's pie (yeah, yeah)
Drugs en boeven (oh-oh), vrouwen, wijn (huh)Drugs and thugs (oh-oh), women, wine (huh)
Drie of vier tegelijkThree or four at a time

Uh, wacht evenUh, wait a minute
Uh, laat me je vertellen over een stuk van de taart van de duivel (oh-oh)Uh, let me tell you 'bout a slice of the devil's pie (oh-oh)
Uh, zei dat iedereen daar buiten kan meedoen met de schijf van de taart van de duivel (oh-oh-oh, huh)Uh, said everybody out there can get down with the slice of the devil's pie (oh-oh-oh, huh)
Voor een stuk van de taart van de duivelFor a slice of the devil's pie
Kleine vrouwen op straat verkopen hun kut voor een stuk van de taart van de duivel (oh-oh)Little women in the streets sell her fuckin' body for a slice of the devil's pie (oh-oh)
Idioten die elkaar in de straten doden voor een stuk van de taart van de duivelNiggas killin' each other in the streets for a slice of the devil's pie
Wat zeg je?Say what?
Iedereen in de rij, iedereen in de rij (oh)All in line, all in line (oh)
Voor een stuk van de taart van de duivel (ja)For a slice of the devil's pie (yeah)
Iedereen in de rij, iedereen in de rij (geef me wat)All in line, all in line (give me some)
Voor een stuk van de taart van de duivelFor a slice of the devil's pie
Iedereen in de rij, iedereen in de rij (wat? Huh?)All in line, all in line (what? Huh?)
Voor een stuk van de taart van de duivel (ja)For a slice of the devil's pie (yeah)
Iedereen in de rij, iedereen in de rij (ik geef geen fuck, ik ga niet naar buiten voor de—)All in line, all in line (I don't give a fuck, I ain't goin' out for the—)
Voor een stuk van de taart van de duivel (ja, ja, ja, ja)For a slice of the devil's pie (yeah, yeah, yeah, yeah)