Unshaken

Onwankelbaar

Unshaken

Mag ik onwankelbaar staanMay I stand unshaken
Te midden van een botsing van wereldenAmid, amidst a crash of worlds

Heb ik donder gehoord?Did I hear a thunder?
Heb ik jou horen breken?Did I hear you break?
Ik kan me niet goed herinnerenI can't quite remember
Wat me deze kant op leidde, ohJust what guided me this way, oh

Mag ik onwankelbaar staanMay I stand unshaken
Te midden van een botsing van wereldenAmid, amidst a crash of worlds

De dennen fluisteren vaakThe pines, they often whisper
Ze fluisteren wat geen tong kan vertellenThey whisper what no tongue can tell
Hij die drinkt uit het diepe waterHe who drinks from the deep water
Moge hij de diepten van de put kennenMay he know the depths of the well
WereldWorld

Mag ik onwankelbaar staanMay I stand unshaken
Te midden van een botsing van wereldenAmid, amidst a crash of worlds
Mag ik onwankelbaar staanMay I stand unshaken
Te midden van een botsing van wereldenAmid, amidst a crash of worlds

Mmm, oh, reizigerMmm, oh, traveler
Wat heb je gezien?What have you seen?
Waren er kruispunten?Were there crossroads?
Waar ben je geweest? Waar ben je geweest?Where you been? Where you been?
Ik stond ooit rechtopI once was standing tall
Nu voel ik dat mijn rug tegen de muur isNow I feel my back is against the wall

Mag ik onwankelbaar staanMay I stand unshaken
Te midden van een botsing van wereldenAmid, amidst a crash of worlds
Mag ik onwankelbaar staanMay I stand unshaken
Te midden van een botsing van wereldenAmid, amidst a crash of worlds

Het ochtendlichtThe morning light
Wanneer het naar me toe komtWhen it comes to me
Het was daar, maar ik kon het niet zienIt was there but I could not see
Ben ik om te zwervenAm I to wander
Als een verdwaalde zoon?As a wayward son?
Zal de jager worden gejaagdWill the hunter be hunted
Door het rokende wapen?By the smoking gun?

Mag ik onwankelbaar staan (ah), wankelbaarMay I stand unshaken (ah), shaken
Te midden van een botsing van werelden (werelden)Amid, amid a crash of worlds (worlds)
Mag ik onwankelbaar staanMay I stand unshaken
Te midden van een botsing van werelden (werelden)Amid, amid a crash of worlds (worlds)
Mag ik onwankelbaar staanMay I stand unshaken
Te midden van een botsing van werelden (werelden)Amid, amid a crash of worlds (worlds)