Afraid Of Love

Angst vor der Liebe

Afraid Of Love

Du hast etwas auf dem HerzenYou got something on your mind
Ich kann es dir ins Gesicht lesen, es steht in deinen AugenI can see it on your face, it's in your eyes
Einige Dinge haben dich fest im GriffSome things got a hold on you
Ich spüre es auchI feel it too

Du hast deine Mauern, ich habe meine auchYou got your walls, I got mine too
Und wir bauen sie so hoch aufAnd we build them up so high
Dass niemand hindurchkommtNo one can get through
Brauche keinen GrundDon't need a reason
Wenn du das Richtige hastWhen you got the right
Gib es einfach ZeitJust give it time

Denn ein bisschen Liebe bringt einen weit, weit'Cause a little bit of loving will go a long, long way
Man muss Risiken eingehen, nein, es gibt keine FehlerGotta take some chances, no, there ain't no mistakes
Wenn es um die Liebe gehtWhen it comes to love
Bist du nicht die Einzige (die Angst hat)You're not the only one (who's afraid)

Du bist nicht die Einzige, die Angst vor der Liebe hatYou're not the only one afraid of love
Ich werde dein Fahrer sein, wenn die Straße rau istI'll be your driver if the road is rough
Wenn du niedergeschlagen wirst, musst du wieder aufstehenWhen you get knocked down, you gotta get back up
Du bist nicht die Einzige, die Angst vor der Liebe hatYou're not the only one afraid of love

Ich würde dir all die Liebe geben, die ich habeI'd give you all the love I have
Aber du nimmst sie einfach wie eine Kugel im RückenBut you just take it like a bullet in the back
Warum musst du so hart zu dir selbst sein?Why do you have to be so hard on yourself?
Denkst du nicht, es ist an der Zeit, jemand anderem zu vertrauen?Don't you think it's time you trust in someone else

Denn ein bisschen Liebe bringt einen weit, weit'Cause a little bit of loving will go a long, long way
Herzensangelegenheiten sind nur eine Frage des GlaubensMatters of the heart is just a question of faith
Wenn es um die Liebe gehtWhen it comes to love
Bist du nicht die Einzige (die Angst hat)You're not the only one (who's afraid)

Du bist nicht die Einzige, die Angst vor der Liebe hatYou're not the only one afraid of love
Ich werde dein Fahrer sein, wenn die Straße rau istI'll be your driver if the road is rough
Wenn du niedergeschlagen wirst, musst du wieder aufstehenWhen you get knocked down, you gotta get back up
Du bist nicht die Einzige, die Angst vor der Liebe hatYou're not the only one afraid of love

Ein bisschen Liebe bringt einen weit, weitA little bit of loving will go a long, long way
Man muss Risiken eingehen, nein, es gibt keine FehlerGotta take some chances, no, there ain't no mistakes
Wenn es um die Liebe gehtWhen it comes to love
Bist du nicht die EinzigeYou're not the only one

Du bist nicht die Einzige, die Angst vor der Liebe hatYou're not the only one afraid of love
Ich werde dein Fahrer sein, wenn die Straße rau istI'll be your driver if the road is rough
Wenn du niedergeschlagen wirst, musst du wieder aufstehenWhen you get knocked down, you gotta get back up
Du bist nicht die Einzige, die Angst vor der Liebe hatYou're not the only one afraid of love