Crosshairs

Fadenkreuz

Crosshairs

[MF Doom][MF Doom]
Das Fett brennt, eine Fritteuse aus HühnerdrahtThe fat is in the fire, a fryer made of chicken wire
Ich hab's satt, von einem verdammten Lügner genervt zu seinGettin sick and tired of a friggin liar
Pelikan, mit sehr weichen MangosPelican, with some very soft mangoes
Ein Schrank voller Skelette und Terrycloth-KangolsA closet full of skeletons and terry cloth Kangols
Flog aus dem Käfig, bevor du es anpackst, lass mich dich warnenFlew the coop, before you hit it let me warn you
Sie machte einen coolen Hula-Hoop, aber lass dich nicht ansteckenShe did a cool hula-hoop, but don't get any on you
Es ist alles ein großer Betrug, um euch Schweinefleisch zu verkaufenIt's all a big scam, to make y'all eat pig ham
Wenn er am Mikrofon ist, ist er wie der Scharfschütze, FeigenmarmeladeWhen he's on the mic he's like the triggerman, fig jam
Doom, nicht zu verwechseln mit irgendjemandemDoom, not to be confused with nobody
Vor allem, da die Flows, die er nutzte, so verrückt warenEspecially, since the flows he used was so nutty
Nie zu benebelt, um zu lernen, Crews haben keine AhnungNever too woozy to go study, crews got no clues
Wie der alte schmuddelige Officer McGillicuddyLike old cruddy Officer McGillicuddy
Pass auf dich auf, er hat noch viele TricksWatch your six, he got a lot of more tricks
Lyrics, Ziegel, auf Stöcken, die haben sicher rohe AnalytikLyrics, bricks, on sticks sure got raw-nytics
Es ist ein Geschenk, lass dich nicht für den Kick erschießenIt's a gift, don't get shot for kicks
Mit dem gleichen Geschick, das benutzt wurde, um kranke Vicks zu planenWith the same slick used to plot sick vicks with
Gesehen bei einem Chick-Flick, Händchen haltendSpotted at a chick flick, holdin hands
Die andere Hand an seinen geschwollenen Drüsen, eine goldene ChanceThe other one on his swollen glands, a golden chance
Deshalb hielt er die Löcher in seiner HoseThat's why he kept them holes in his pants
Rollend in einem alten Van, das sagte er seinen gestohlenen FansRollin in a old van, is what he told his stolen fans
Bist du das wirklich? Von Hut bis Schuh abgestimmtIs that you true? Matched from hat to shoe
Snafu, schnapp dir irgendein Bier, LaBatt's BlueSnafu, snatch any brew, LaBatt's Blue
Schwarzer Jude, als wäre das neu, verbinde michBlack jew like that's new, patch me through
Kein Riegel dran, skat shoo, fängst du die 22No latch attached, skat shoo, catch twenty-two
Super, er hat die Würfel schön geladenSuper, he's loaded dice nice
Und überteuert, ein Arm und ein Bein; Homie Leben oder dein EisAnd overpriced, a arm and a leg; homey life or your ice
Schurke, nerv eine trauernde alte HexeVillain, nag a grieving old hag
Schnapp dir einen Prahler an seinem Mikrofonkabel und lass ihn die Tüte haltenSnag a bragger by his mic cord and leave him holding the bag
Komm klar, eine Menge dummer, gemeiner Sahne-PuffsCome clean, a bunch of dumb mean cream puffs
Ein begeisterter Drum-Machine-Fan, der nach mehr grünem Zeug lechztA keen drum machine buff, who fiends for more green stuff
Statt zu hungern, gibt es Probleme mit den KlecksenInstead of starvin there be problems by the goo gobs
Okay - jemand überfällt Lou Dobbs und die heute NachtAight - somebody's robbin Lou Dobbs and them tonight
Und er ist im nächsten Flugzeug, zum Mond unterwegsAnd he's on the next flight, moon bound
Und achtet darauf, sich vom Goon-Pound fernzuhaltenAnd makes it a point to stay away from the goon pound
Hat ein paar Kollegen, die in den verlorenen Jahren verschwunden sindGot some peers, that's gone in the lost years
Tränen und Jubel, geboren im FadenkreuzTears and cheers, born in the crosshairs

[Brak][Brak]
Hey Mr. Thundercleese!Hey Mr. Thundercleese!
Was hast du da gesungen?What's that you were singing?

[Thundercleese][Thundercleese]
Es ist das Robotic Hymn of DoomIt is the Robotic Hymn of Doom

[Brak][Brak]
Nun, ich sage immerWell I always say
Nichts belebt ein Robotic Hymn of DoomNuttin livens up a Robotic Hymn of Doom
besser als EINEN ERSTAUNLICHEN PAAR TITTEN!better than AN AMAZING PAIR OF JUGS!