El Chupa Nibre

El Chupa Nibre

El Chupa Nibre

Adult Swim présente : Danger DOOM (et quoi d'autre ?)Adult Swim presents: Danger DOOM (and what else?)
Pourquoi t'as acheté cet album ?Why did you buy this album?
Je sais pas pourquoi t'as fait ça, t'es débileI don't know why you did, you're stupid
Fous-toi en l'airFuck yourself

Ha ha ha ha !Ha ha ha ha!
Le super flow avec plus de blagues que Bazooka JoeThe super flow with more jokes than Bazooka Joe
Un mélange entre Superfly Snuka et une super puteA mix between Superfly Snuka and a superhoe
Mâche un MC comme El Chupa NibreChew a MC like El Chupa Nibre
Digère un groupe et vends la merde sur eBayDigest a group and sell the poop on eBay
Danger avec le gilet qui crie : Tire sur le DJ !Danger with the vest screaming: Shoot the DJ!
DOOM clique sur deux poules, en trois voiesDOOM clickin' over two chickens, three-way
Quatre dans le 5, un bouchon sur l'autorouteFour in the 5, a cork on the freeway
Le Vilain trouve un moyen de les faire payer quoi qu'on diseVillain find a way to make 'em pay whatever we say
Déclare tes intentionsState your intentions
J'adore ta cassette mais je déteste tes inventionsI really love your tape but I hate your inventions
Très bien, que veux-tu, un brownie ?Very well, what you want, a brownie?
Il a enlevé le masque et a chuchoté : Remets-moi là où tu m'as trouvéHe took off the mask and whispered: Put me where you found me
Il gardait ses numéros sur un bout de papierHe kept his paper digits in a chunk
Une fois, il a rejoint une clique de rap, Midgets Into CrunkOnce joined a rap clique, Midgets Into Crunk
Il a fait un solo à l'oboeHe did a solo on the oboe
Aurait pu en vendre un million puis le Vilain est parti soloCoulda sold a million then the Villain went for dolo
Et a cité des différences créativesAnd cited creative differences
En gros, ils le détestaient, il a laissé aucun témoin aigriBasically they hated, he left no jaded witnesses
Les rappeurs sont nuls, quand ils crachent, je les douteRappers suck, when they spit I doubt 'em
La merde dont ils parlent, t'as envie de leur foutre une claqueThe crap they sing about you wanna slap the fuckin' shit out 'em
Psht, le temps n'attend personnePsht, time waits for no man
Lors d'un rendez-vous à l'aveugle, un amant avec une main chromée lenteOn a blind date, a lover with a slow chrome hand
On le jugeait par ses chaussures, un Brogan chaud et puantJudged him by his shoes, hot smelly Brogan
On l'a poussé avec les nouvelles, l'a appelé Conan le bedonnantBudged him with the news, called him pot-bellied Conan
Pas de barbare à la conNo prick barbarian
Un strict beeratarian, une paire de Merry Men maladesA strict beeratarian, a sick pair of Merry Men
Le beat est comme un coup de pied rapide dans le derrièreThe beat is like a swift kick in the rear end
Le bite raide lui a fait perdre son rouge à lèvres et son épingle à cheveuxThe stiff dick made her lose her lipstick and hairpin
Il a dit : Djamn ! Agis comme si tu me connaissaisHe said: Djamn! Act like you know me
Même avec le masque, montre-moi ce que tu me doisEven with the mask on, show me what you owe me
Dis-lui de se brosser les dents et de se laver le visage et le twat, poteTell her brush her grill and wash her face and twat homey
Dumile l'a eu comme Inuyasha a eu KagomeDumile got her like Inuyasha got Kagome
Ce qu'on a ici, c'est un échec de communicationWhat we have here is a failure to communicate
Si tu vas détester, au moins fais en sorte que tes rumeurs soient justesIf you gonna hate, might at least get your rumors straight
À propos de DOOM le Grand, beaucoup plus confiantAbout DOOM the Great, a lot more confident
Il a fait un long chemin depuis les jours où on devait rimer pour le loyerCame a long way since the days we had to rhyme for rent
C'était du temps bien dépensé, évacuéIt was time well spent, vented
Épelé et bosselé, hellbented et heaven-scentedSpelt and dented, hellbented and heaven-scented
Un fil est mort, il est là pour le cash flowA wire is dead, he's in it for the cash flow
J'aimerais faire un big up à Firehead LazzoI'd like to send a big up to Firehead Lazzo
Fais savoir à un frère une fois que tu as capturé HasbroLet a brother know once you lasso Hasbro
Alors quand il vient avec Destro, il n'a pas de souciSo when he come with Destro he gets no hassle
Je pouvais à peine placer un mot etCould hardly get a word in and
Me demandant quel est le prix pour garder Harvey Birdman ?Wonderin' what the damage is to retain Harvey Birdman?

Yo euh, Danger ! C'est moi, ton vieux pote, ShakeYo uhh, Danger! It's me your old buddy, Shake
Ahh, j'ai entendu que tu fais un petit projet et euh, tu saisAhh, I heard you're doin' a little project and uhh, y'know
J'entends que tu as parlé à d'autres gensI hear you talked to some other people
Et je pensais que tu étais plus malin que çaAnd I thought you were smarter than that
Mais apparemment je me trompe car tu sais que mon rap c'est de la bombeBut obviously I am Wrong cause you know my rappin' is the shit
Je ne le donne pas gratuitement ! Donc euh, je vais le faireI don't give it out for free though! So uhh, I'll do it
N'hésite pas à m'appeler, à mon numéro, que tu as.Feel free to call me, at my number, which you have