Two Against One (feat. Daniele Luppi & Jack White)

Zwei gegen Eins

Two Against One (feat. Daniele Luppi & Jack White)

Mach dir keine Illusionen, ich mache nichts umsonstMake no mistake I don't do anything for free
Ich halte meine Feinde näher als mein Spiegelbild mich je erreichen kannI keep my enemies closer than my mirror ever gets to me
Und wenn du denkst, dass es in dieser Einstellung Schutz gibtAnd if you think that there is shelter in this attitude
Wo spürst du die Wärme meiner DankbarkeitWhere do you feel the warmth of my gratitude

Ich habe das Gefühl, es ist zwei gegen einsI get the feelin that it's two against one
Kämpfe schon gegen mich, und ein anderer tut es auchAlready fighting me, and so is another one
Der Spiegel ist ein Auslöser und dein Mund ist eine WaffeThe mirror is a trigger and your mouth's a gun
Glück für mich, ich bin nicht der EinzigeLucky for me I'm not the only one

Und wenn es für mich so aussieht, als ob du und dein SpiegelbildAnd if it looks to me like you and your reflection
Planen, dein eigenes Feuer in diese Dimension zu bringenPlan to add your own fire to this dimension
Dann sag ihm, dass das hier kein Freifahrtschein istThen tell it that this is ain't no free for all to see
Es sind nur drei, nur du und ich gegen michThere's only three, it's just you and me against me

Ich habe das Gefühl, es ist zwei gegen einsI get the feelin that it's two against one
Ich kämpfe schon gegen mich, und ein anderer tut es auchI'm already fighting me, and so is another one
Der Spiegel ist ein Auslöser und dein Mund ist eine WaffeThe mirror is a trigger and your mouth's a gun
Glück für mich, ich bin nicht der EinzigeLucky for me I'm not the only one
Glück für mich, ich bin nicht der EinzigeLucky for me I'm not the only one

Und wenn deine Füße genug von zweitausend Ja-Sagern habenAnd if your foot's are too sick of two thousand yes men
Planst du, mitten in diesen kleinen Plan einzubrechenPlan on breaking into the middle of this little plan
Dann gibt es deinen Plan, mich sagen zu hörenThen there is your plan to hear me say
Dass ich nicht herumspielen werde, auf keinen FallThat I won't play around, no way
Wie auch immer, ich plane, ihnen ein Feuer zu legenAnyway, I plan on to plan a burn on them

Ich habe das Gefühl, es ist zwei gegen einsI get the feelin that it's two against one
Ich kämpfe schon gegen mich, und ein anderer tut es auchI'm already fighting me, and so is another one
Der Spiegel ist ein Auslöser und dein Mund ist eine WaffeThe mirror is a trigger and your mouth's a gun
Glück für mich, ich bin nicht der EinzigeLucky for me I'm not the only one
Glück für mich, ich bin nicht der EinzigeLucky for me I'm not the only one