...With Beast Inside

Con Bestia en el interior

...With Beast Inside

Con Bestia en el interior
...With Beast Inside
Tengo miedo
I am afraid
Alguien me está cazando
Someone is hunting after me
Cerré mi puerta
I've locked my door
Está tratando de arrastrarse dentro a través de divisiones
He's trying to creep inside through splits
Veo que el mundo está en el poder de esta bestia de presa
I see the world is in power of this Beast of prey
Mis paredes sucias
My dirty walls
Todavía me retienen, pero me temo
Are still keeping me but I'm afraid

Y tú crees en su realidad. Él está aquí
And you believe in his reality. He is here
Y estás buscando la oportunidad de desaparecer
And you are hopping for a chance to disappear
Como usted imagina que él gobierna todas sus acciones
As you imagine that he rule all your deeds
De hecho, haces exactamente lo que necesita
As matter of fact you do exactly what he needs

Fuera de la puerta eres esclavo
Out-of-door you are slave
Como todo lo que somos, juega su papel en el espectáculo trágico
As all we are you play your role in tragic show
El curso de la ciudad es tu tumba
City's course is your grave
Nadie puede decir nada que no sepas
No one can say anything that you don't know
Vive mejor que no lo hace
He lives best who does not
No desea surgir, que se ve como muñeca por la luz
Does not wish arise, who looks like doll by light
¿Qué hay de duda? Estás gobernado
What is for doubt? You are ruled
¡Fingir sacrificio! Encontrarás a tu Bestia dentro
Do feign sacrifice! You'll find your Beast inside...

Él va a aumentar, llenando su vista
He'll be increasing, filling your sight
Hasta que tu cara esté perdiendo las características del hombre bastante
Till your face is losing man's features quite
Todo tu miedo es solo refugio. Nada está en tu mente
All your fear is only shelter. Nothing is in your mind
Y ves en un espejo polvoriento algo con Bestia dentro
And you see in dusty mirror something with Beast inside...

No es mi culpa
It's not my fault
Un títere no puede ser acusado
A puppet can't be accused
No he aguantado
I haven't hold
Abajo Maestro. Es mi excusa
Down Master. It's my excuse

¡Mentira! Lo hiciste tú mismo
Lie! You made him yourself
Es el lado oscuro de ti
He's dark side of you
Te estás moviendo en la multitud
You're moving in crowd
Tan animal como uno
As animal as one