Cut Me Out

Córtame

Cut Me Out

Caminando en pequeños pasos, dosis pesadasI walk in small steps, heavy doses
Cabeza baja para que nunca notesHead down so you never notice
Audífonos puestos, una canción tranquilaHeadphones on, a quiet song
Intento bloquearlo, es tan difícil concentrarseTry to block it out, it's so hard to focus
Me pierdo en esos pequeños momentosI get lost in those tiny moments
Y lentamente comienzo a respirarAnd slowly start to breathe
Esas palabras duelen, pero sé queThose words hurt, but I know that
No estoy roto hasta que sangreI'm not broken until I bleed

Así que córtameSo cut me out
O ábreme por última vezOr cut me open for the last time
Ve si estoy hueco por dentroSee if I'm hollow on the inside

¿Es esto todo lo que somos?Is this all we are?
¿Turnándonos con palabras dolorosas y cicatrices?Take turns at painful words and scars?
Si hay algo de vida dentro de míIf there's any life left deep inside of me
Me mantengo firme, caerás por cualquier cosaI stand tall, you'll fall for anything

Caminando en pequeños pasos, sin contenermeI walk in small steps, not holding back
Tomando tiempo antes de reaccionarTake time before I react
Están esperando mi caída para quedarse con todoThey're waiting for my fall so they can have it all
Y estoy bien con esoAnd I'm fine with that
Porque he estado tan bajo muchas vecesCause I've been down that low a lot
Sé cómo es, pero nunca olvidéI know what it's like, but I never forgot
La mejor manera hacia abajoThe best way to the bottom
Es la peor manera hacia arribaIs the worst way to the top

Así que córtameSo cut me out
O ábreme por última vezOr cut me open for the last time
Ve si estoy hueco por dentroSee if I'm hollow on the inside

¿Es esto todo lo que somos?Is this all we are?
¿Turnándonos con palabras dolorosas y cicatrices?Take turns at painful words and scars?
Si hay algo de vida dentro de míIf there's any life left deep inside of me
Me mantengo firme, caerás por cualquier cosaI stand tall, you'll fall for anything

Solo mira a tu alrededorJust look around you
Estás viviendo una mentira como si fuera la única formaYou're living a lie like it's the only way
Con ojos cansados vienen días más oscurosWith tired eyes come darker days
Tu tiempo, es todo lo que siempre quiseYour time, it's all I ever wanted
Pero el tiempo no es lo mismo que la confianzaBut time is not the same as trust
Deja todo para ellosLeave everything for them
Pero nada para nosotrosBut none for us

¿Es esto todo lo que somos?Is this all we are?
¿Turnándonos con palabras dolorosas y cicatrices?Take turns at painful words and scars?
Si hay algo de vida dentro de míIf there's any life left deep inside of me
Me mantengo firme, caerás por cualquier cosaI stand tall, you'll fall for anything

Cuando llegue el díaWhen the day comes
Me mantengo firme, caerásI stand tall, you'll fall
VerásYou'll see
Caerás por cualquier cosaYou'll fall for anything