My Mother Told Me (Jormundgand)

Mijn moeder vertelde me

My Mother Told Me (Jormundgand)

Mijn moeder vertelde meMy mother told me
Dat ik op een dag zou kopenSomeday I would buy
Galjoenen met goede riemenGalleys with good oars
Zeilen naar verre kustenSail to distant shores

Mijn moeder vertelde meMy mother told me
Dat ik op een dag zou kopen (kopen)Someday I would buy (buy)
Galjoenen met goede riemenGalleys with good oars
Zeilen naar verre kustenSails to distant shores

Sta hoog in de boegStand up high in the prow
Edele bark die ik stuurNoble barque I steer
(Stabiel) Stabiele koers naar de haven(Steady) Steady course for the haven
Houw veel vijandenHew many foe-men
Houw veel vijandenHew many foe-men

Mijn moeder vertelde meMy mother told me
Dat ik op een dag zou kopenSomeday I would buy
Galjoenen met goede riemenGalleys with good oars
Zeilen naar verre kustenSail to distant shores

Mijn moeder vertelde meMy mother told me
Dat ik op een dag zou kopen (kopen)Someday I would buy (buy)
Galjoenen met goede riemenGalleys with good oars
Zeilen naar verre kustenSails to distant shores

Sta hoog in de boegStand up high in the prow
Edele bark die ik stuurNoble barque I steer
(Stabiel) Stabiele koers naar de haven(Steady) Steady course for the haven
Houw veel vijandenHew many foe-men

HouwHew
HéHey
HéHey
HéHey
HéHey
HéHey
HéHey
MijnMy
Op een dagSomeday