Contra Tempos

Contra Tiempos

Contra Tempos

Era todo un juegoEra tudo brincadeira
Tu sonrisa en la colinaTeu sorriso na ladeira
Me hizo creerMe fez acreditar
Que todo era tan real.Que era tudo tão real.

Pasando ese tiempoPassando aquele tempo
Todo fue desvaneciéndoseTudo foi desfalecendo
Y en mi corazónE no meu coração
Nada se perdió.Nada se perdeu.

Pero el tuyo dejóMas o seu deixou
Tanta ilusiónTanta ilusão
Sin contar el dolorSem contar na dor
De este pobre corazón.Desse pobre coração.

Y después de tanto tiempoE depois de tanto tempo
Tu cabello contra el vientoTeu cabelo contra o vento
Me trajo de vueltaMe trouxe outra vez
Tu mirada encontrándose con la mía.Teu olhar de encontro ao meu.

Tu pecho latió fuerteO seu peito bateu forte
Y yo deseaba tanta suerteE eu queria tanta sorte
De tenerte aquíDe ter você aqui
Otra vez junto a mí.Denovo junto a mim.

Si recordarasSe você lembrasse
Esa tarde al finalAquele fim de tarde
Tú me abrazasteVocê me abraçou

No espero nadaNão espero nada
Solo que sepasApenas que saiba
De algo que quedóDe algo que restou
¡De este amor!Desse amor!