Bala Perdida

Verloren Kogel

Bala Perdida

Je schoot in de lucht zonder te wetenDisparaste al aire sin saber
Dat je een verloren kogel achterlietQué dejaste una bala perdida
En ik wachtend dat het niet mij isY yo esperando que no sea a mí
Die geraakt wordt bij de valA quién impacte en la caída
Ik wil teruggaan om het afscheid te vermijdenTengo ganas de retroceder para evitar la despedida
En dat is jouw schuld, niet de mijneY eso es tú culpa no es mía
Jouw verwarring maakt me in de warTú confusión me tiene confundida

Waarom was onze afspraak dat niemand verloorPor qué nuestro acuerdo era qué nadie perdía
Maar we dachten niet dat in de psychologie 30 dagen nodig zijnPero no pensamos qué en la psicología solo hacen falta 30 días
Om een gewoonte te worden van wat je deedPa' qué se vuelva un hábito lo que me hacías
En jij was degene die de afspraak als eerste verbrakY fuiste tú quién rompió el acuerdo primero
Je zei op een dag: "Schat, ik weet niet wat ik wil"Dijiste un día "Mami no se lo que quiero"
Je gaf me een kus en zonder maarMe diste un beso y sin poner peros
Hoewel ik bang was, liet ik de rem losAunque con miedo fui soltando el freno

En toch ging je weg, ik weet niet of ik je wachtE igual te fuiste no sé sí te espero
Ik heb geleerd dat ik altijd eerst komYo ya aprendí que siempre voy primero
En hoewel mijn leven nu een stortbui isY aunque mí vida ahora es un aguacero
Als jij het wilt, wil ik het ookSí tú quieres, yo también quiero

Je schoot in de lucht zonder te wetenDisparaste al aire sin saber
Dat je een verloren kogel achterlietQué dejaste una bala perdida
En ik wachtend dat het niet mij isY yo esperando que no sea a mí
Die geraakt wordt bij de valA quién impacte en la caída
Ik wil teruggaan om het afscheid te vermijdenTengo ganas de retroceder para evitar la despedida
En dat is jouw schuld, niet de mijneY eso es tú culpa no es mía
Jouw verwarring maakt me in de warTú confusión me tiene confundida

Vanwege je tatoeagesPor tus tatuajes
Vanwege je berichtenPor tus mensajes
Van die nacht in het hotelPor esa noche en el hotel
Altijd wildSiempre salvaje
Zonder camouflageSin camuflaje
Wat ik zou geven om terug te kerenLo que daría para volver
Ik voel dat de tijd niet meewerkt, en jouw besluiteloosheid maakt me wanhopigSiento que el tiempo no coopera, y tú indecisión me desespera
Of het met mij is of met haar, nu heb je twee problemenQué sí es conmigo o es con ella, ahora sí tienes dos problemas

Je schoot in de lucht zonder te wetenDisparaste al aire sin saber
Dat je een verloren kogel achterlietQué dejaste una bala perdida
En ik wachtend dat het niet mij isY yo esperando que no sea a mí
Die geraakt wordt bij de valA quién impacte en la caída
Ik wil teruggaan om het afscheid te vermijdenTengo ganas de retroceder para evitar la despedida
En dat is jouw schuld, niet de mijneY eso es tú culpa no es mía

Jouw verwarring maakt me in de warTú confusión me tiene confundida
Jouw verwarring maakt meTú confusión me tiene
Jouw verwarring maakt meTú confusión me tiene
Jouw verwarring maakt me in de warTú confusión me tiene confundida
Nee nee nee nee neeNo no no no no
Je schootDisparaste
Je schootDisparaste
Verloren kogelBala perdida