Mãe Aparecida

Madre Aparecida

Mãe Aparecida

Ya no creía en nadaEu não acreditava mais em nada
Tirado en las aceras, era un caso perdidoJogado pelas calçadas, era um caso perdido
No tenía esperanza ni pazNão tinha esperança nem a paz
Ya no creía por todo lo que había sufridoNão acreditava mais por todo que tinha sofrido

Fue entonces que alguien me dijo: ¡Cree!Foi então que alguém me disse: Acredite!
No tires tu vida a la basuraNão jogue fora a sua vida
Cree en la fuerza y en el amorAcredite na força e no amor
De la Madre AparecidaDa Mãe Aparecida

Nuestra Señora de AparecidaNossa Senhora de Aparecida
Muchas gracias por guiar mi vidaMuito obrigado por guiar a minha vida
Nuestra Señora, te entrego mi corazónNossa Senhora, te dou meu coração
Te agradezco y te ofrezco esta canciónLhe agradeço e te ofereço essa canção

Hoy mi vida es diferenteHoje a minha vida é diferente
Un futuro por delante, encontré mi caminoUm futuro pela frente, encontrei o meu caminho
Te pido, oh Señora Aparecida!Te peço, oh Senhora Aparecida!
Ilumina mi vida, no me dejes más soloIlumine a minha vida, não me deixe mais sozinho

Fue entonces que alguien me dijo: ¡Cree!Foi então que alguém me disse: Acredite!
No tires tu vida a la basuraNão jogue fora a sua vida
Cree en la fuerza y en el amorAcredite na força e no amor
De la Madre AparecidaDa Mãe Aparecida

Nuestra Señora de AparecidaNossa Senhora de Aparecida
Muchas gracias por guiar mi vidaMuito obrigado por guiar a minha vida
Nuestra Señora, te entrego mi corazónNossa Senhora, te dou meu coração
Te agradezco y te ofrezco esta canciónLhe agradeço e te ofereço essa canção