Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312
Letra

Em Chamas

En Llamas

Sinto que nosso amor vai devagar e em silêncioSiento que nuestro amor se va despacio y en silencio
Você não diz nada e essa cama é um desertoNo dices nada y esta cama es un desierto
Que alguém me explique o que aconteceu com a genteQue alguien me explique qué ha pasado con lo nuestro

Vejo como suas promessas escapam pelo céuVeo cómo se escapan tus promesas por el cielo
Onde ficaram tantos beijos e lembrançasDonde han quedado tantos besos y recuerdos
E já não quero consertar isso, estou pegando fogoY ya no quiero remediarlo, estoy ardiendo

Pegando fogo por vocêArdiendo por ti
Como no primeiro dia que te viComo el primer día que te vi

Estou com o coração em chamas e a razão se embaralhaTengo el corazón en llamas y se me nubla la razón
E o céu se parte em duas metades quebradas pela sua vozY se me parte el cielo en dos mitades rotas por tu voz
Estou com o coração em chamas, ardendo pelo quartoTengo el corazón en llamas, ardiendo por la habitación
E mesmo que seja de noite e o Sol queime e cega o passado entre nósY aunque es de noche y quema el Sol y ciega el pasado entre tú y yo

Sabe?, que quando olho, vejo seu rosto no espelho¿Sabes?, que cuando miro, veo tu cara en el espejo
Que sua pele já faz parte dos meus ossosQue tu piel ya forma parte de mis huesos
Que quando você chora, provoca mil incêndios em mimQue cuando lloras, me provocas mil incendios

E me diga o que está acontecendo na sua cabeça e nos seus sonhosY dime qué está pasando en tu cabeza y en tus sueños
Eu só quero que você me ajude a entenderYo solo quiero que me ayudes a entenderlo
E já não quero consertar isso, estou pegando fogoY ya no quiero remediarlo, estoy ardiendo

Pegando fogo por vocêArdiendo por ti
Como no primeiro dia que te viComo el primer día que te vi

Estou com o coração em chamas e a razão se embaralhaTengo el corazón en llamas y se me nubla la razón
E o céu se parte em duas metades quebradas pela sua vozY se me parte el cielo en dos mitades rotas por tu voz
Estou com o coração em chamas ardendo pelo quartoTengo el corazón en llamas ardiendo por la habitación
E mesmo que seja de noite e o Sol queime e cega o passado entre nósY aunque es de noche y quema el Sol y ciega el pasado entre tú y yo

Estou com o coração em chamasTengo el corazón en llamas
Estou com o coração em chamasTengo el corazón en llamas
Estou com o coração em chamasTengo el corazón en llamas
Estou com o coração em chamasTengo el corazón en llamas

Em chamas e a razão se embaralhaEn llamas y se me nubla la razón
E o céu se parte em duas metades quebradas pela sua vozY se me parte el cielo en dos mitades rotas por tu voz
Estou com o coração em chamas ardendo pelo quartoTengo el corazón en llamas ardiendo por la habitación
E mesmo que seja de noite e o Sol queime e cega o passado entre nósY aunque es de noche y quema el Sol y ciega el pasado entre tú y yo

Estou com o coração em chamasTengo el corazón en llamas
Em chamasEn llamas
Estou com o coração em chamasTengo el corazón en llamas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dani Fernández y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección