Aunque Me Digas Que No

Auch wenn du mir sagst, dass nicht

Aunque Me Digas Que No

Mir fehlen die WorteMe sobran las palabras
Ich bin, was ich reflektiereYo soy lo que reflejo
Deine Liebe im SpiegelTu amor en el espejo

Ich gehe über das FeuerCamino sobre el fuego
Die Schuld ist eine AusredeLa culpa es una excusa
Mit der ich nicht klarkommeCon la que no me llevo

Ich habe Angst und Traurigkeit hinter mir gelassenYa pasé del miedo y de la tristeza
Ich will nicht hören, wer in meinem Kopf das Sagen hatNo quiero escuchar quien manda en mi cabeza
Ich habe so oft durch Leiden gelerntAprendí sufriendo tantas veces

Ich werde nicht gegen das kämpfen, was mir passiertNo voy a luchar con esto que me pasa
Ich werde bis zur letzten Glut brennenYo voy a quemar hasta la última brasa
Wenn ich wieder lüge, sterbe ichSi vuelvo a mentir me muero

Ich gebe dir meine Augen, schau sie dir anTe doy mis ojos, míralos
Ich gebe dir meine Träume, lebe sieTe doy mis sueños, vívelos
Ich will nichts, ich erwarte nichtsNo quiero nada, no espero nada

So zu lieben gibt mir MutAmar así me da valor
Verlieren gehört zur LiebePerder es parte del amor
Es ändert nichts, auch wenn du mir sagst, dass nichtNo cambia nada, aunque me digas que no

Ich bin treu zu meinem VerlangenSoy fiel a mi deseo
Nichts kann dich jemals bindenNo puede atarte nunca
Ein aufrichtiges HerzUn corazón sincero

Warum Mitleid mit mir haben?¿Por qué tenerme pena?
Ich werde im Regen tanzenYo bailaré en la lluvia
Ich werde immer einen Februar habenSiempre tendré un febrero

Ich werde nicht gegen das kämpfen, was mir passiertNo voy a luchar con esto que me pasa
Ich werde bis zur letzten Glut brennenYo voy a quemar hasta la última brasa
Wenn ich wieder lüge, sterbe ichSi vuelvo a mentir me muero

Ich gebe dir meine Augen, schau sie dir anTe doy mis ojos, míralos
Ich gebe dir meine Träume, lebe sieTe doy mis sueños, vívelos
Ich will nichts, ich erwarte nichtsNo quiero nada, no espero nada

So zu lieben gibt mir MutAmar así me da valor
Verlieren gehört zur LiebePerder es parte del amor
Es ändert nichts, auch wenn du mir sagst, dass nichtNo cambia nada, aunque me digas que no

Ich ziehe es vor, dich zu verlieren, als dieses Gefühl der Liebe aufzugebenPrefiero perderte a dejar de sentir este amor

Ich gebe dir meine Augen, schau sie dir anTe doy mis ojos, míralos
Ich gebe dir meine Träume, lebe sieTe doy mis sueños, vívelos
Ich will nichts, ich erwarte nichtsNo quiero nada, no espero nada

So zu lieben gibt mir MutAmar así me da valor
Verlieren gehört zur LiebePerder es parte del amor
Es ändert nichts, auch wenn du mir sagst, dass nichtNo cambia nada, aunque me digas que no