Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 177.089

Mi Lamento

Dani Martín

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mi Lamento

Solo queda mi lamento
Y decir: Te quiero de verdad
Solo queda que aún te siento
Y que siempre te voy a recordar

Me muero si no estás
Y ya no estás
Te pierdo y te me vas
Te fuiste ya

Porque ya no te tengo
Eras mi vida y ya no estás
Y sé que ya no estás
Que me castigue el cielo por si algo hice mal

Y sé que ya no estás
Te llevo tan, tan dentro que ni el tiempo barrerá
Y no se va a curar
Y es que ya no te tengo y perdón por si no te supe amar

Hoy me quedan tus momentos
Eres la cara más bonita que habrá
Tenerte cerca ha sido el premio
El más grande que he llegado a alcanzar

Me muero si no estás
Y ya no estás
Te pierdo y te me vas
Te fuiste ya

Porque ya no te tengo
Eras mi vida y ya no estás
Y sé que ya no estás
Que me castigue el cielo por si algo hice mal

Y sé que ya no estás
Te llevo tan, tan dentro que ni el tiempo barrerá
Y no se va a curar
Y es que ya no te tengo y perdón por si no te supe amar

Siempre pienso aunque estés lejos
Y te juro que te puedo notar
Cerca quedarán tus gestos
Y tu carita de princesa, mi hermana

Me muero si no estás
Y ya no estás
Te pierdo y te me vas
Te fuiste ya

Porque ya no te tengo
Eras mi vida y ya no estás
Y sé que ya no estás
Que me castigue el cielo por si algo hice mal

Y sé que ya no estás
Te llevo tan, tan dentro que ni el tiempo barrerá
Y no se va a curar
Y es que ya no te tengo y perdón por si no te supe amar

My Lament

Only my lament remains
And to say: I truly love you
Only the feeling that I still have you
And that I will always remember you

I die if you're not here, and you're not here anymore
I lose you and you slip away from me
You're gone now

Because I don't have you anymore
You were my life and you're not here
And I know you're not here
May heaven punish me if I did something wrong
And I know you're not here
I carry you so deep inside that not even time can erase
And it won't heal
And it's because I don't have you anymore, and I'm sorry if I didn't know how to love you

Today I have your moments
You're the most beautiful face there will ever be
Having you close has been the prize
The greatest one I've ever achieved

I die if you're not here
And you're not here
I lose you and you slip away from me
You're gone now

Because I don't have you anymore, you were my life and you're not here
And I know you're not here
May heaven punish me if I did something wrong
And I know you're not here
I carry you so deep inside that not even time can erase
And it won't heal
It's because I don't have you anymore, and I'm sorry if I didn't know how to love you

I always think even if you're far away
And I swear I can help you
Your gestures will remain close
And your little princess face, my sister

I die if you're not here
And you're not here
I lose you and you slip away from me
You're gone now

Because I don't have you anymore, you were my life and you're not here
And I know you're not here
May heaven punish me if I did something wrong
And I know you're not here
I carry you so deep inside that not even time can erase
And it won't heal
And it's because I don't have you anymore, and I'm sorry if I didn't know how to love you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dani Martín y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección