Carpe Diem

Pluk de Dag

Carpe Diem

Ik weet dat ik een grote klootzak wasSé que fui un gran cabrón
Die nooit durfdeQue nunca me atreví
Die iedereen wilde verleidenQue quise seducir a todo el mundo

Mijn berichten op het netMis mensajes en la red
Als pure verleiderDe puro seductor
Om die donkere leegte te vullenPara llenar aquel vacío oscuro

Maar luister goed naar mePero escúchame bien
Ik weet dat ik het verkeerd hadSé que me equivoqué
Ik ben niet alleen de schuldigeYo no soy solo el culpable
En ik geloof dat er iets was dat niet opgelost wasY creo que ya venía algo sin resolver
Niet opgelostSin resolver

Waar zijn onze kussen?¿Dónde están nuestros besos?
Jou van een afstand zien schilderenVerte pintar desde lejos
Met zoveel waarheidCon tanta verdad
Schat, ik mis jeFlaca, te echo de menos

En ik smelt wegY me estoy fundiendo
Waar is onze manier van zijn en praten?¿Dónde está nuestra forma de ser y hablar?
De nummers van The New AbnormalLas canciones de The New Abnormal
Die ik je elke ochtend in mijn dromen zongQue te cantaba entre sueños todas las mañanas

Vandaag omarmde de paniekHoy, el pánico abrazó
Mijn gewonde hartMi herido corazón
Toen ik je foto zag, je de wereld aan het veroverenAl ver tu foto comiéndote el mundo

Ik zag je hand op hemVi tu mano sobre él
En daar viel ik in elkaarY ahí me derrumbé
Ik wilde zien hoe jullie samen zouden vallenQuería ver cómo caeríais juntos

En ik weet dat het waar isY sé que es verdad
Dat ik het niet kan accepterenQue no puedo aceptar
Ook al heb je vier jaar gewist met te zeggen: Pluk de DagAunque hayas borrado cuatro años con decir: Carpe Diem

Waar zijn onze kussen?¿Dónde están nuestros besos?
Jou van een afstand zien schilderenVerte pintar desde lejos
Met zoveel waarheidCon tanta verdad
Schat, ik mis jeFlaca, te echo de menos

En ik smelt wegY me estoy fundiendo
Waar is onze manier van zijn en praten?¿Dónde está nuestra forma de ser y hablar?
De nummers van The New AbnormalLas canciones de The New Abnormal
Die ik je elke ochtend in mijn dromen zongQue te cantaba entre sueños todas las mañanas

Ik deed het verkeerdYo lo hice mal
Ik erken dat ik het verkeerd deedReconozco que lo hice mal
Maar de schuld is al voorbijPero la culpa ha acabado ya
Omdat het van buitenaf kwam en uit andere oorlogenPorque era ajena y venía de otras guerras

Waar zijn onze kussen?¿Dónde están nuestros besos?
Jou van een afstand zien schilderenVerte pintar desde lejos
Met zoveel waarheidCon tanta verdad
Schat, ik mis jeFlaca, te echo de menos

En ik smelt wegY me estoy fundiendo
Waar is onze manier van zijn en praten?¿Dónde está nuestra forma de ser y hablar?
De nummers van The New AbnormalLas canciones de The New Abnormal
Die ik je elke ochtend in mijn dromen zongQue te cantaba entre sueños todas las mañanas