Dieciocho

Dix-huit

Dieciocho

SouvenirsRecuerdos
Le chant, ses rêves, pour toiEl Canto, Son sueños, Por ti
On touche le ciel dans mon stadeTocamos el cielo en mi estadio

Le Calderón a pleuré à MadridLloró el Calderón en Madrid
SilencesSilencios
Des kilomètres à vivreKilómetros para vivir
Des voleurs et des jours dorésLadrones y días dorados
Et des visages qui sont encore làY caras que aún siguen aquí
Tu sais combien de temps a déjà passéTú sabes cuánto tiempo ha pasado ya
Tu sais que ce temps ne reviendra pasSabes que ese tiempo no va a volver
Tu sais que rien ne sera plus comme avantSabes que ya nada volverá a ser como antes
Il nous reste une chansonNos queda una canción
Il nous reste l'émotionNos queda la emoción
Et la générationY la generación
Ces années follesAquellos años locos

Aujourd'huiHoy
Il nous reste une autre chansonNos queda otra canción
Et que tu meurs d'amourY que mueras de amor
Comme sur la photoComo pasaba en la foto

PetitPequeño
Ma sœur l'a fait pour moiMi hermana lo hizo por mí
On a pleuré en se tenant les mainsLloramos quitando las manos
Et on a enfin été courageuxY fuimos valientes por fin
À zéroDe Cero
Avance, il faut continuerCamina que hay que seguir
Tu verras comme la vie est belleVerás Qué bonita la vida
Montagne, tu es comme un ringMontaña que eres como un ring
Tu sais combien de temps a déjà passéTú sabes cuánto tiempo ha pasado ya
Tu sais que ce temps ne reviendra pasSabes que ese tiempo no va a volver
Tu sais que rien ne sera plus comme avantSabes que ya nada volverá a ser como antes
Il nous reste une chansonNos queda una canción
Il nous reste l'émotionNos queda la emoción
Et la générationY la generación
Ces années follesAquellos años locos

Aujourd'huiHoy
Il nous reste une autre chansonNos queda otra canción
Et que tu meurs d'amourY que mueras de amor
Comme sur la photoComo pasaba en la foto

Tu sais combien de temps a déjà passéTú sabes cuánto tiempo ha pasado ya
Tu sais que ce temps ne reviendra pasSabes que ese tiempo no va a volver
Tu sais que rien ne sera plus comme avantSabes que ya nada volverá a ser como antes
Il nous reste une chansonNos queda una canción
Il nous reste l'émotionNos queda la emoción
Et la générationY la generación
Ces années follesAquellos años locos

Aujourd'huiHoy
Il nous reste une autre chansonNos queda otra canción
Et que tu meurs d'amourY que mueras de amor
Comme sur la photoComo pasaba en la foto

Aujourd'huiHoy
Il nous reste une chansonNos queda una canción
Il nous reste l'émotionNos queda la emoción
Ces années follesAquellos años locos