Malasaña

Malasaña

Malasaña

Qui sera Lady Madrid ?¿Quién será Lady Madrid?
Malasaña à fondMalasaña a reventar
Voie lactée avec les garsVía Láctea con los chicos
Tout à coup, te voilàDe repente, ahí estás

Je n'ai pas vu TchernobylYo no he visto Chernobyl
Je suis plus Breaking BadYo soy más de Breaking Bad
On se déplace ailleursNos movemos a otro sitio
Tu viens, on y va, ou tu parsVienes, vamos, o te vas

Je reconnais que je suis celui qui attend toujoursReconozco que soy la persona que siempre espera
Que cette super regard apparaisse et me fasse vibrerQue aparezca esa supermirada y me mueva las tuercas
Je te confie, tu me rends nerveux et je lève un sourcilTe confieso, me pones nervioso y subo una ceja
Des baisers le 2 mai et quelques autres à HuertasUnos besos en el 2 de mayo y otros cuantos por Huertas

Et qui es-tu ?¿Y quién eres tú?
D'où tu sors, putain ?¿De dónde coño has salido?
Viens, dis-le moi iciVen, dímelo aquí
Je sens qu'il va y avoir du grabugeCreo que se viene un buen lío

Qui sera Lady Madrid ?¿Quién será Lady Madrid?
Malasaña à fondMalasaña a reventar
Voie lactée avec les garsVía Láctea con los chicos
Tout à coup, te voilàDe repente, ahí estás

Je n'ai pas vu TchernobylYo no he visto Chernobyl
Je suis plus Breaking BadYo soy más de Breaking Bad
On se déplace ailleursNos movemos a otro sitio
Tu viens, on y va, ou tu parsVienes, vamos, o te vas

C'était ma vie de me sentir admiré par elleMe salvaba la vida sentirme admirado por ella
À peine une heure et je l'appelais princesseSolo hacía una hora y ya le llamaba princesa
On a donné des noms à tous nos enfantsLes pusimos los nombres a todos nuestros hijos
Enlacés comme deux fous qui ont été blessésAbrazados como dos enfermos que estuvieron heridos

Mais qui es-tu ?¿Pero quién eres tú?
D'où tu sors, putain ?¿De dónde coño has salido?
Viens, dis-le moi iciVen, dímelo aquí
Je sens qu'il va y avoir du grabugeCreo que se viene un buen lío

Qui sera Lady Madrid ?¿Quién será Lady Madrid?
Malasaña à fondMalasaña a reventar
Voie lactée avec les garsVía Láctea con los chicos
Tout à coup, te voilàDe repente, ahí estás

Je n'ai pas vu TchernobylYo no he visto Chernobyl
Je suis plus Breaking BadYo soy más de Breaking Bad
On se déplace ailleursNos movemos a otro sitio
Tu viens, on y va, ou tu parsVienes, vamos, o te vas

Qui sera Lady Madrid ?¿Quién será Lady Madrid?
Malasaña à fondMalasaña a reventar
Voie lactée avec les garsVía Láctea con los chicos
Tout à coup, te voilàDe repente, ahí estás