Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.903

Veinticinco

Dani Martín

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Veinticinco

Eres de El Canto desde los diecisiete
Y lo primero fue a contracorriente
Fiestas de pueblo con novias y amiguetes (la madre de José)
Eso fue como subir en un cohete

Eres de Nokia, de juego de serpiente
Eres llama y cuelga, y de SMS
Foto en blanco y negro, de fondo rosa y verde (nos queda una canción)
Aquellos años locos quedarán presentes

Que me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Otra vez de Cero, todo vuelve a girar
Suena Zapatillas y después Peter Pan
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

Éramos felices, no existían redes
Una mirada era el like por el que mueres
Veranos de amores, inviernos en el Messenger
Insoportable, que pasabas de mí siempre

Que me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Otra vez de Cero, todo vuelve a girar
Suena Zapatillas y después Peter Pan
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

Que me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Otra vez de Cero, todo vuelve a girar
Suena Zapatillas y después Peter Pan
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

(Veinticinco putos años)

Twenty-Five

You’ve been with Canto since you were seventeen
And the first thing was Against the Current
Town parties with girlfriends and buddies (José's mom)
It was like shooting up in a rocket
You’re from Nokia, playing Snake
You’re a flame and hang up and SMS
Black and white photo, with a pink and green background (we have one song left)
Those crazy years will always be remembered

Raise my horns, you wanna sing
The luck of my life and then it’ll come back
16 years old, Emotional
Life is beautiful and everything starts again
Back to Zero, everything spins again
Sneakers play and then Peter Pan
No, it won’t come back, I said it and it’ll never return
Canto and I are alive, where are your hands?

We were happy, there were no networks
A glance was the like you’d die for
Summers of love, winters on Messenger
Unbearable, you always ignored me

Raise my horns, you wanna sing
The luck of my life and then it’ll come back
16 years old, Emotional
Life is beautiful and everything starts again
Back to Zero, everything spins again
Sneakers play and then Peter Pan
No, it won’t come back, I said it and it’ll never return
Canto and I are alive, where are your hands?

Raise my horns, you wanna sing
The luck of my life and then it’ll come back
16 years old, Emotional
Life is beautiful and everything starts again
Back to Zero, everything spins again
Sneakers play and then Peter Pan
No, it won’t come back, I said it and it’ll never return
Canto and I are alive, where are your hands?
(Twenty-five fucking years)

Escrita por: Dani Martín / Paco Salazar / Pablo Benegas / Xabier San Martín. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dani Martín y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección