Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.097

Veinticinco

Dani Martín

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Veinticinco

Eres de El Canto desde los diecisiete
Y lo primero fue a contracorriente
Fiestas de pueblo con novias y amiguetes (la madre de José)
Eso fue como subir en un cohete

Eres de Nokia, de juego de serpiente
Eres llama y cuelga, y de SMS
Foto en blanco y negro, de fondo rosa y verde (nos queda una canción)
Aquellos años locos quedarán presentes

Que me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Otra vez de Cero, todo vuelve a girar
Suena Zapatillas y después Peter Pan
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

Éramos felices, no existían redes
Una mirada era el like por el que mueres
Veranos de amores, inviernos en el Messenger
Insoportable, que pasabas de mí siempre

Que me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Otra vez de Cero, todo vuelve a girar
Suena Zapatillas y después Peter Pan
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

Que me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Otra vez de Cero, todo vuelve a girar
Suena Zapatillas y después Peter Pan
No, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

(Veinticinco putos años)

Vingt-cinq

T'es du Canto depuis tes dix-sept ans
Et le premier, c'était A contracorriente
Fêtes de village avec copines et potes (la mère de José)
C'était comme monter dans une fusée
T'es de Nokia, du jeu de serpent
T'es flamme et accroche et de SMS
Photo en noir et blanc, fond rose et vert (il nous reste une chanson)
Ces années folles resteront présentes

Que tu me fasses monter les cornes, que tu veuilles chanter
La chance de ma vie et après ça reviendra
16 ans, Émotionnel
Comme la vie est belle et tout recommence
Encore une fois à zéro, tout recommence à tourner
Ça sonne Zapatillas et après Peter Pan
Non, ça ne revient pas, je l'ai dit et ça ne reviendra jamais
El Canto et moi sommes vivants, où sont les mains ?

On était heureux, pas de réseaux
Un regard, c'était le like pour lequel tu mourrais
Été d'amours, hivers sur Messenger
Insupportable, tu me snobais toujours

Que tu me fasses monter les cornes, que tu veuilles chanter
La chance de ma vie et après ça reviendra
16 ans, Émotionnel
Comme la vie est belle et tout recommence
Encore une fois à zéro, tout recommence à tourner
Ça sonne Zapatillas et après Peter Pan
Non, ça ne revient pas, je l'ai dit et ça ne reviendra jamais
El Canto et moi sommes vivants, où sont les mains ?

Que tu me fasses monter les cornes, que tu veuilles chanter
La chance de ma vie et après ça reviendra
16 ans, Émotionnel
Comme la vie est belle et tout recommence
Encore une fois à zéro, tout recommence à tourner
Ça sonne Zapatillas et après Peter Pan
Non, ça ne revient pas, je l'ai dit et ça ne reviendra jamais
El Canto et moi sommes vivants, où sont les mains ?
(Vingt-cinq putains d'années)

Escrita por: Dani Martín / Paco Salazar / Pablo Benegas / Xabier San Martín. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dani Martín y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección