Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.659

Estrella

DANI RIBBA

Letra

Significado

Estrella

Estrella

No te hagas la loca que no veoDava-te jeito que eu não visse
Todo tu improvisoTodo o teu improviso
Con miedo de que no sea todo lo que te dijeCom medo que eu não seja tudo aquilo que te disse

No te pongas tristeNão fiques triste
Ni me mires de reojoNem me olhes de lado
A acomodarte el cabelloA ajeitar um cabelo
Eso no tiene sentidoIsso não tem juízo

Y suavemente vas mostrando señalesE levemente vais mostrando sinais
Y me das la mano para que te sienta aquíE dás-me a mão para que eu te sinta cá
¿Será que mi 'tá caliente?Será que a minha 'tá quente?
¿O la tuya es la que 'tá fría?Ou a tua é que 'tá fria?
Sé que no estás aquíEu sei que não estás cá

De vez en cuando finjo que te olvidoVolta e meia e eu finjo que te esqueço
De vez en cuando lo vuelves todo al revés, peroVolta e meia viras tudo do avesso, mas
Si de vez en cuando es lo que te pidoSe volta e meia for aquilo que eu te peço
Dame la vuelta y miraTroca-me as voltas e vê

De vez en cuando finjo que te olvidoVolta e meia e eu finjo que te esqueço
De vez en cuando lo vuelves todo al revés, peroVolta e meia viras tudo do avesso, mas
Si de vez en cuando es lo que te pidoSe volta e meia for aquilo que eu te peço
Dame la vuelta y mira lo que pasaTroca-me as voltas e vê o que acontece

Y todo pasa como flechasE tudo passa tipo flechas
Lámparas al revésCandeias às avessas
Me das unas charlasDás-me umas conversas
Y yo siempre mirandoE eu sempre a ver

Tú hablas de estratagemasTu falas em estratagemas
Yo te leo unos poemasEu leio-te uns poemas
Me lees otras cosas que no quiero saberLês-me outras coisas que não quero saber
Entonces, ¿por qué?Então porquê?

Si tú bailas, yo bailo contigoSe tu danças eu danço contigo
Tú no caes, caigo yo por tiTu não tombas, tombo eu por ti
Si te muestras indiferente a toda nuestra magiaSe te estás indiferente a toda a nossa magia
Sé que no estás aquíEu sei que não estás cá

De vez en cuando finjo que te olvidoVolta e meia e eu finjo que te esqueço
De vez en cuando lo vuelves todo al revés, peroVolta e meia viras tudo do avesso, mas
Si de vez en cuando es lo que te pidoSe volta e meia for aquilo que eu te peço
Dame la vuelta y miraTroca-me as voltas e vê

De vez en cuando finjo que te olvidoVolta e meia e eu finjo que te esqueço
De vez en cuando lo vuelves todo al revés, peroVolta e meia viras tudo do avesso, mas
Si de vez en cuando es lo que te pidoSe volta e meia for aquilo que eu te peço
Dame la vuelta y miraTroca-me as voltas e vê

Ohhhh ohhhhOhhhh ohhhh
Ohhhh ohhhhOhhhh ohhhh
Ohhhh ohhhhOhhhh ohhhh
Ohhhh ohhhhhhhhOhhhh ohhhhhhhh

De vez en cuando finjo que te olvidoVolta e meia e eu finjo que te esqueço
De vez en cuando lo vuelves todo al revés, peroVolta e meia viras tudo do avesso, mas
Si de vez en cuando es lo que te pidoSe volta e meia for aquilo que eu te peço
Dame la vuelta y miraTroca-me as voltas e vê

De vez en cuando finjo que te olvidoVolta e meia e eu finjo que te esqueço
De vez en cuando lo vuelves todo al revés, peroVolta e meia viras tudo do avesso, mas
Si de vez en cuando es lo que te pidoSe volta e meia for aquilo que eu te peço
Dame la vuelta y mira lo que pasaTroca-me as voltas e vê o que acontece


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DANI RIBBA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección