Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 728

Guapisima

Dani Senay

LetraSignificado

Gorgeous

Guapisima

I heard somewhere that at night you cryMe dijeron por ahí, que en las noches lloras
You tried everything, but no, it doesn't workLo intentaste todo, pero no, no funciona
If he's with his friends, does he hold your hand?¿Si está con sus amigas él te toma de la mano?
How long has it been since he told you he loves you?¿Desde hace cuanto no te dice te amo?

I know you're tired of pretendingSé que estás cansada de fingir
That deep down what you want is to leave from hereQue por dentro lo que quieres es marcharte de aquí
Come with me, and forget about himVente conmigo, y olvídalo a él
Since when haven't they told you thatDesde cuándo no te dicen que

You look gorgeous, beautifulEstás guapísima, bellísima
An unusual thingUna cosa insólita
Your physics and chemistryTu física y química
Take a turn nowDate una vuelta ahora

You look gorgeous, beautifulEstas guapísima, bellísima
An unusual thingUna cosa insólita
Your physics and chemistryTu física y química
Baby, kiss me nowBaby, bésame ahora

Hello, how are you?Hola, ¿cómo estas?
I saw you alone when you arrivedTe he visto sola al llegar
So pretty and just wowTan Bonita y deja wow
I have to approach youYo me tengo que acercar

And if we go, heyY si nos vamos, hey
We escape, heyNos escapamos, hey
To a beach just the two of usPara una playa solo los dos
Over there in the MediterraneanPor allá por el Mediterráneo

And if we go, heyY si nos vamos, hey
We escape, heyNos escapamos, hey
To a beach just the two of usPara una playa solo los dos
Baby youBaby tú

You look gorgeous, beautifulEstas guapisima, bellísimo
An unusual thingUna cosa insólita
Your physics and chemistryTu física y química
Take a turn nowDate una vuelta ahora

You look gorgeous, beautifulEstas guapisima, bellísima
An unusual thingUna cosa insólita
Your physics and chemistryTu física y química
Baby kiss me nowBaby bésame ahora

Gorgeous, beautifulGuapisima, bellísima
(Na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na)
Gorgeous, beautifulGuapisima, bellísima
(Na-na-na)(Na-na-na)
Gorgeous, beautifulGuapisima, bellísima
(Na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na)
Gorgeous, beautifulGuapisima, bellísima
(Na-na-na)(Na-na-na)
(Ok, it says)(Ok, dice)

My princess, I want you by my sideLa mía principessa yo te quiero a mi lado
So much that I sing it to you in ItalianTanto que te lo canto en italiano
You're beautiful in all seasonsSei bella in tutte le stagioni
For you, I write this songPer te scrivo questa canzone

My love, my love, beautifulAmore mío, mío amore, bellisima
Inside and out, gorgeousPor dentro y por fuera guapísima
This serenade is for youQuesta serenata è per te
In any language, just stayEn cualquier idioma solo quédate

EyeyeiyeEyeyeiye
Dani SenayDani Senay
YanezYanez
The Yin and the Yang that has the key, tell me SantiEl Yin y el Yang que tiene la clave dímelo Santi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dani Senay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección