What The Hell

¿Qué demonios?

What The Hell

Ooh ooohOoh oooh
Supongo que lo notasteI guess you noticed
Supongo que te importaI guess you care
Cómo muevo mi cabelloAbout the way I flip my hair
Dices que es BieberYou say it's Bieber
Dices que está de modaYou say it's hot
Déjame decirte que no, no, no lo esLet me tell you no, it's no, it's no, it's not

¿Estoy en la televisión?Am I on TV?
Chica, deja de jugarGirl quit playing
Él se parece mucho a míHe looks just like me
¿Qué estás diciendo?What are you saying?
Dijiste que hay otro que se ve y canta como túSaid there's another who looks and sings like you
Y está en cada canal de YoutubeAnd he's on every single channel of Youtube

Y yo estaba como...And I was like...

¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Estaba comoI was like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Estaba comoI was like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Esta cara siempre ha sido mía, míaThis face has always been mine, mine

¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Solo estoy comoI'm just like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Sí, estoy comoYeah, I'm like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Esta cara siempre ha sido míaThis face has always been mine

Ooh ooh sabíaOoh ooh I knew
Que esto no podía ser mi vida realThis couldn't be my real life
Debo estar soñando, engañándome en tiempo realI must be dreaming, deceiving myself in real time
Pero debo mantener la calma hasta que sepa que es verdadBut I gotta play cool until I know it's true
Así que cuando finalmente encendí mi MAC para verSo when I finally turned on my MAC to see

Este Justin BieberThis Justin Bieber
Oh no, esto no puede serOh no, this can't be
Debes sacudirme hasta que me despiertes de este mal sueñoYou gotta shake me 'till you wake me from this bad dream
Me estoy hundiendo, hundiendo, hundiendo, hundiendoI'm going down, down, down, down
Y simplemente no puedo creer que se haya encontrado un mini yoAnd I just can't believe a mini me has now been found

Y estoy comoAnd I'm like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Solo estoy comoI'm just like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Estoy comoI'm like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Esta cara siempre ha sido mía, míaThis face has always been mine, mine

¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Sí, digoYeah, I say
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Oh, estoy comoOh, I'm like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Esta cara siempre ha sido mía, míaThis face has always been mine, mine

Dani:Dani:
Tengo 22 añosI'm 22 years old
Y sí, estoy bastante confundidaAnd yes, I'm quite confused
Porque nadie tiene los mismos papá y mamá'Cos ain't nobody got the same mum and daddy
Excepto mi hermana Ashley, entonces...Except my sister Ashley so...
¿Quién eres?Who are you?
Me estás volviendo locaYou got me going crazy
¿Qué se supone que debo hacer?What am I supposed to do?
Están gritando '¡uh, canta, nena!'They're screaming "uh, sing baby!"
¿Pero mis canciones no son buenas también?But aren't my songs good, too?
Tengo mis propias palabrasI have my own words
Te haré pensar si me escuchas cantar yI'll make you think if you listen to me sing and
Quizás rapee un verso tambiénMaybe I'll rap a verse, too
Porque ese es el flujo que traigo'Cos that's the flow I bring in
Sabes que esto no puede ser fácilYou know this can't be easy
Ver esa cara en la televisiónSeeing that face on TV
Porque quiero que me veas'Cos I want you to see me
Así que seguiré diciendoSo I'll just keep on saying

¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Oh, estoy comoOh, I'm like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Sí, estoy comoYeah, I'm like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Esta cara siempre ha sido mía, míaThis face has always been mine, mine

¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Oh, estoy comoOh, I'm like
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Sí, dijeYeah, I said
¿Qué demonios estás diciendo?What the hell are you talking about?
Esta cara siempre ha sido mía, míaThis face has always been mine, mine

¿Entonces me fui?So am I all gone?
¿Me fui?Am I all gone?
¿Me fui, fui, fui?Am I gone, gone, gone?
¡No, no me fui!No, I'm not!