No Mesmo Lugar

En el Mismo Lugar

No Mesmo Lugar

Cuando me alejo del restoQuando eu me afasto do resto
Vienes a hablarmeVocê vem me falar
Cosas sin mucho sentidoCoisas com pouco sentido
Que nunca podría pensarQue eu nunca pode pensar

Cuando huyo lejosQuando eu fujo pra longe
Tú vienes a buscarmeVocê vai me buscar
Dices que estás de acuerdo conmigoDiz que concorda comigo
Pero me dejas en el mismo lugarMas me deixa no mesmo lugar

En el mismo lugar, en el mismo lugarNo mesmo lugar, no mesmo lugar
En el mismo lugar, en el mismo lugarNo mesmo lugar, no mesmo lugar

No me juzgues por serNão me julgue por ser
Tan descuidadoAssim tão desleixado
No importa lo que digaNão importa o que eu digo
Tú dices que todo está malVocê diz que esta tudo errado

Dices que me amasVocê diz que me ama
Pero no haces mucho para demostrarloMas não faz muito para provar
Quisiera volar lejosEu queria voar pra longe
Solo para no tener que quedarmeSó pra não ter que ficar

No tener que quedarme, no tener que quedarmeNão ter que ficar, não ter que ficar
No tener que quedarme, no tener que quedarmeNão ter que ficar, não ter que ficar

Algunos pueden decirAlguns podem dizer
Que es más fácil vivir contigoQue é mais fácil viver com você
Otros pueden intentarOutros podem tentar
Decir que es más fácil amarteDizer que é mais fácil te amar

Pero si no quieroMas se eu não quizer
Diga lo que digaDiga o que disser
No me quedaréEu não vou ficar
No me quedaréNão vou ficar

No puedo quedarme (aquí contigo)Eu não posso ficar (aqui com você)
En este mismo lugar (no pago por ver)Nesse mesmo lugar (eu não pago pra ver)
Solo quería volar (volar sin ti)Eu só queria voar (voar sem você)
No quiero quedaarrrrEu não quero ficaaaaaaaaarrrr