Templo

Templo

Templo

Sueños que te hacen brillar IaiáSonhos que te fazem brilhar Iaiá
En medio de preguntas y sus respuestasEm meio a perguntas e suas respostas
En selvas tan aromáticas, ¿qué pensaste?Em matas tão cheirosas o que pensou
¿Qué deseaste?O que desejou?

Hendiduras de luz, el Sol en hojasFrestas de luz, o Sol em folhas
Las puso en tus manosColocou-as em suas mãos
Seguro de que el sueño reside en lugaresCerto que o sonho mora em lugares
Donde el tiempo no marca la horaOnde o tempo não diz a hora
Vio en la tormenta que la calmaViu no temporal que a calmaria
Resucitaría aquella florRessuscitaria aquela flor

Vio el templo en el horizonteViu o templo no horizonte
Vio la luz de esta mañana reflejada en mi rostroViu a luz dessa manhã exposta em meu rosto
Rejuvenecido, no encontré razón para detenermeRejuvenescido não encontrei razão que me fizesse parar
En realidad, tu mirada me hizo creerNa verdade, o seu olhar me fez acreditar

Vuelvo para tenerte, espera un pocoVolto pra te ter, espera um pouco
Vuelvo a este sueño sin miedo, sin receloVolto pra esse sonho sem medo, sem receio
Todavía falta darte aquella flor que recogí para tiAinda falta te dar aquela flor que colhi pra você
Voy a caminar para entregártelaVou andar pra te entrega
En este camino duradero y realNesse caminho duradouro e real