Uma Família No Céu

Una Familia en el Cielo

Uma Família No Céu

Busqué la felicidadProcurei felicidade
Por todos ladosPor todos os lugares
Pero no la encontréMas não encontrei
Eran momentos de alegríaEram momentos de alegria
Donde cada día solo lloréOnde todo dia eu só chorei
Busqué en el mundoProcurei no mundo
Pero bien en el fondoMas bem lá no fundo
El mundo quería deO mundo queria de
Mí tambiénMim também
Una paz artificialUma paz artificial
Solo terminábamos malA gente só acabava mal
Porque paz el mundo no tienePorque paz o mundo não tem

Entrando en mi casa de tristeza, yoEntrando em minha casa de tristeza, eu
Lloré de dolorChorei de dor
¿Dónde está Jesucristo? PreguntéOnde está Jesus Cristo? Eu perguntei
Y una mano me tocóIsso e uma mão me tocou
Me arrodilléMe ajoelhei
Frente a un hombre blancoDiante de um homem branco
Él me dijo: No me adoresEle me disse: Não me adore
Solo soy un ángelEu sou apenas um anjo
Jesucristo me mandó a responderteJesus Cristo me mandou te responder
Él está vivo y quiere salvarteEle está vivo e quer salvar você
Huye de este mundo de ilusiónFuja desse mundo de ilusão
Agárrense de sus manosSegurem suas mãos
Para la felicidadPra felicidade
RecibirReceber

Me entreguéMe entreguei
Al Hombre de las manos heridasAo Homem das mãos furadas
Con la de espinasCom a de espinhos
En la cabeza, el ángel me mostraba, meNa cabeça, o anjo me mostrava, me
EntreguéEntreguei
El ángel me dijo entoncesO anjo me disse então
Ahora, además de amigosAgora, além de amigos
¡Somos hermanos!Nós somos irmãos
Y siempre que necesitesE sempre que precisar
En este mundo tan cruelNeste mundo tão cruel
Ahora solo es orarAgora é só orar
¡TúVocê
Tienes una familia allá en el cielo!Tem uma família lá no céu!