GURENGE - LiSA

GURENGE - LiSA

GURENGE - LiSA

I found a reasonEncontré una razón
To keep goingPara continuar
Next to you, I'll continueJunto a ti, seguiré
Take meLlévame

Between mud and bloodEntre lodo y sangre
(I'll keep moving forward)(Yo seguiré avanzando)
My heart hardensMi corazón se endurece
And my hands trembleY mis manos tiemblan

They know I'm looking for somethingSaben que algo estoy buscando
And I can't findY no logro encontrar
The essence of the nightLa esencia de la noche
(I’ll spend all thirty nights)(I’ll spend all thirty nights)
The sky will shineEl cielo brillará
(Staring into the sky)(Staring into the sky)

If something in me will changeSi algo en mí cambiaré
I'll be the one to do itSeré yo quien lo haga
And no one elseY no nadie más
I found a reasonEncontré una razón
To keep goingPara continuar
Next to you, I'll continueJunto a ti, seguiré
Take meLlévame

I know the past won't be erasedSé que el pasado no se borrará
And the future will comeY que el futuro llegará
I know I'll be stronger if I fight for someone elseSé que seré más fuerte si peleo por alguien más
Sadness, I thank you for itTristeza te lo agradeceré

If I know what it means to be a good loserSi sé que es ser un buen perdedor
It's because life taught meEs porque la vida me enseño
My destiny will illuminate the crimson flowerMi destino alumbrará la flor carmesí
That todayQue el día de hoy
BloomsFlorece

My sky tremblesMi cielo se estremece
And resonates in my earsY resuena en mis oídos
My heart gets lostMi corazón se pierde
I just wonderSolo me pregunto

If I'll protect the ones I loveSi protegeré a los que quiero
By doing what's rightHaciendo lo correcto
The good and the bad are hidden in meLo bueno y lo malo está escondido en mí
And I fight such divine punishmentY peleo tal castigo divino
Tell me why tell me why tell me why tell meTell me why tell me why tell me why tell me
I don’t need youI don’t need you

A flower will always be bornUna flor siempre nacerá
And its beauty will touch the skyY su belleza tocará al cielo
And I'll prove itY lo demostraré
The path is full of thornsDe espinas el camino lleno está

Sharp and everywhereAfiladas y en cualquier lugar
That's how it will be for those who are determinedAsí será para los que determinados están
Again and again, I'll riseUna y otra vez, me levantaré
Even if giving up seems easyAunque parezca fácil desistir
And the dream about to dieY el sueño a punto de morir

Planted in the heart is the crimson flowerPlantada está al corazón la flor carmesí
That feeds on my bloodQue se nutre con mi sangre
Secrets that are hiddenSecretos que ocultos están
Will disappear scatteredDispersos desaparecerán
Sorrows that are not toldTristezas que no se cuentan

Lights that will go outLuces que se extinguirán
Laugh, cry, darknessReír, llorar, oscuridad
Believe, shine and showCreer, brillar y demostrar
That I can find happiness for myselfQue puedo hallar la felicidad para mí

I know the past won't be erasedSé que el pasado no se borrará
And the future will comeY que el futuro llegará
I know I'll be stronger if I fight for someone elseSé que seré más fuerte si peleo por alguien más
Sadness, I thank you for itTristeza te lo agradeceré

If I know what it means to be a good loserSi sé que es ser un buen perdedor
It's because life taught meEs porque la vida me enseño
My destiny will illuminate the crimson flowerMi destino alumbrará la flor carmesí

That todayQue el día de hoy
BloomsFlorece
That todayQue el día de hoy
BloomsFlorece