Zé do Brasil, Um Nome e Muitas Histórias

Zé do Brasil, Un Nombre y Muchas Historias

En medio de la multitud
Resuena el bombo, llega Zé Pereira
Con corazón y coraje
¡Soy Mancha Verde guerrera!

De cualquier manera
Viviendo la vida tal como venga
¿Y ahora José?
Sostén a esta gente con samba en los pies

José, mi nombre es. ¡Mucho gusto!
Pero si prefieres, solo llámame Zé
Mantén el respeto, no soy cualquiera
¡Hombre de fe!
En la ronda que recorre las esquinas

Un hombre sagrado
Y bendecido por el creador
De caridad y amor
Y si tiras de la memoria
El inmortal grabado en la historia

Sabes bien, mi Brasil, en medio de la disputa
¡Este hijo tuyo no huye de la lucha!
En la primera línea, se mueve el capoeira
Hay luz en el horizonte
Es la libertad la que reina

En el campo de las artes
Con modestia, también soy cultura
El buen pillo
El genio sin miedo

Soy popular, soy literatura
Del Oiapoque al Chuí, ¡Evoé!
¡Cuántos Zés hay por ahí!
En cada rincón, casas, bares
Bien o mal, pero hablen de mí