Baby Game

Juego de Bebé

Baby Game

Ella era tan dulce una vez, era inocenteShe was so sweet once she was innocent
Ahora es un caso perdido, es todo muy repugnanteNow she's a cribcase it's all very disgusting
Se enamoró pero luego se desenamoróShe fell in love but she fell out again
Llora por su leche cuando debería estar comiendoShe cries for her milk when she should be eating

Ella es indefensa, juega al juego de bebéShe's helpless, she plays the baby game
Juega al juego de bebé, juega al juego de bebéShe plays the baby game, she plays the baby game
No va a ninguna parte, sigue igualShe's going nowhere, she's staying the same

Los pajaritos son indefensos allá arriba en el árbolLittle birds are helpless way up in the tree
Lloran por su madre casi constantementeThey cry for mother almost constantly
Pero los pajaritos deben un día alzar el vueloBut little birds must one day take their wing
Le dije esto y me lanzó su sonajeroI told her this she threw her rattle at me

Ella es indefensa, juega al juego de bebéShe's helpless, she plays the baby game
Juega al juego de bebé, juega al juego de bebéShe plays the baby game, she plays the baby game
No va a ninguna parte, sigue igualShe's going nowhere, she's staying the same
Sigue llorando, debería darle vergüenzaShe keeps on crying, it should be for shame

Dice su charlatanería, no puede decir su nombreTalks her gibberish, can't say her name
Sin dirección, propósito o metaNo direction purpose or aim
Cuando debería estar caminando, actúa tan torpementeWhen she ought to be walking, she's acting so lame

Juega al juego de bebé, juega al juego de bebéShe plays the baby game, she plays the baby game
Juega al juego de bebéShe plays the baby game

Haré lo mejor, la dejaré apoyarse en míI'll do my best I'll let her lean on me
Con algo de ánimo tal vez pueda llegar a ellaWith some encouragement maybe I'll reach her
Todavía puedo amarla, tratarla con ternuraI can still love her treat her tenderly
Lo tomaré con calma, hay tanto que enseñarleI'll take it slowly there's so much to teach her

Juega al juego de bebé, juega al juego de bebéShe plays the baby game, she plays the baby game
Juega al juego de bebéShe plays the baby game