Here I Am

Aquí estoy

Here I Am

Slide #1- Aquí estoy, aquí estoy,Slide #1- Here I am, here I am,
manejando hacia el estudio con todo nuestro equipodriving to the studio with all of our equipment
Slide #2- Aquí estoy, aquí estoy,Slide #2- Here I am, here I am,
cantando en el micrófono mientras la cinta está grabandosinging in the microphone while the tape is rolling
Slide #3- Aquí estoy, aquí estoy,Slide #3- Here I am, here I am,
en la sesión de fotos sonriendo a la cámaraat the photo session smiling at the camera
Slide #4- Ahí estás, ahí estás,Slide #4- There you are, there you are,
sacando tu dinero para comprar el discogetting out your money purchasing the record
Slide #5- Aquí estamos, aquí estamos,Slide #5- Here we are, here we are,
a través del estéreo teniendo contacto mínimoby way of stereo making minimal contact

¿Es esto un sustituto, soy yo?Is this a substitute, is this me
Bueno, no puedo verte y estoy fuera de tu alcanceWell I can't see you and I'm out of your reach
Aquí estoy (llorando)Here I am (crying)

Slide #6- Aquí estoy, aquí estoy,Slide #6- Here I am, here I am,
asistiendo al servicio dominicalattending sunday service
(está lleno así que veo en la TV en el vestíbulo)(it's crowded so I watch on the TV in the foyer)
Slide #7- Aquí estoy, aquí estoy,Slide #7- Here I am, here I am,
yendo al altar (¿podrías ser tú el próximo a mi lado?)going to the altar (could this be you next to me?)
Slide #8- Aquí estoy, aquí estoy,Slide #8- Here I am, here I am,
sacando mi dinero para comprar la casete de esta nochegetting out my money to buy tonight's cassette
Slide #9- Ahí estás, ahí estás,Slide #9- There you are, there you are,
sacando tu cámara tomando fotos para el boletíngetting out your camera taking photos for the bulletin
Slide #10- Ahí estás, ahí estás,Slide #10- There you are, there you are,
revelando las fotos (¿soy yo allí en la multitud?)developing the pictures (is that me there in the crowd?)

Quieres un autógrafo, ¿cuál es tu necesidad?You want an autograph, what is your need?
La mía es que sepas que realmente sangro (estamos llorando)Mine is for you to know that I really bleed (we're crying)
Aquí estamosHere we are

Slide #11- Moviendo en nuestras esferas exclusivasSlide #11- Moving about in our own exclusive spheres
Slide #12- No nos tocamos, ni siquiera estamos cercaSlide #12- We touch not, we are not even near
Slide #13- Aquí estoy, aquí estoy, auhhhSlide #13- Here I am, here I am, auhhh
Slide #14- Aquí estoy, aquí estoy, ahí estás, ahí estásSlide #14- Here I am, here I am, there you are, there you are
Slide #15- Aquí estoy, aquí estoy, ahí estás, ahí estásSlide #15- Here I am, here I am, there you are, there you are
Slide #16- Aquí estoy, aquí estoy, ahí estás, ahí estásSlide #16- Here I am, here I am, there you are, there you are
Slide #17- Aquí estoy, aquí estoy, ahí estás, ahí estásSlide #17- Here I am, here I am, there you are, there you are
Slide #18- Aquí estoy, aquí estoy,Slide #18- Here I am, here I am,
leyendo una carta que dice que te gusta mi discoI'm reading a letter that says you like my record