The Incredible Shrinking Man

El increíble hombre menguante

The Incredible Shrinking Man

Mira por tu ventanaLook out your window
Aquí viene una bombaHere comes a bomb
Los perros de la guerraThe dogs of war
La dejan en tu céspedDrop it on your lawn

La vida es histéricaLife's hysterical
Te aferras lo mejor que puedesYou're holding on the best you can
Eres increíbleYou're incredible
Increíble hombre menguanteIncredible shrinking man
Estas mujeres de cincuenta piesThese fifty foot women
Siguen golpeándote la caraKeep slappin' your face
Las máquinas te recuerdanMachines remind you
Que puedes ser reemplazadoThat you can be replaced

Qué lamentableHow regrettable
No puedes derribarlo y empezar de nuevoCan't tear it down and start again
Eres increíbleYou're incredible
Increíble hombre menguanteIncredible shrinking man
El clero te viste con mallas y capaThe clergy dresses you in tights and cape
Y así la presión está en no cometer erroresAnd so the pressures on to make no mistake
En verdad, no hay forma de que no te quiebresIn truth, there is no way that you won't break
Vas a caerYou're gonna fall
Eres demasiado pequeñoYou're much too small

De los pozos de poderFrom wells of power
Tomas un tragoYou take a drink
Te ahogas en élYou drown in it
Es más grande de lo que piensasIt's bigger than you think

Un mundo responsableA world accountable -
Entre las estrellas un grano de arenaAmong the stars a grain of sand
Eres increíbleYou're incredible
Increíble hombre menguanteIncredible shrinking man