Real Girls

Chicas reales

Real Girls

Chicas con autosGirls with cars
Chicas con cámarasGirls with cameras
Chicas en concursos de televisiónGirls on game shows
Chicas detrás del cristalGirls behind glass
¿Quiénes son las chicas reales?Who are the real girls?
¿Qué ha pasado?What's happened?
¿Quiénes son las chicas reales?Who are the real girls?
¿Quiénes son las chicas reales?...Who are the real girls?...
¿Qué ha pasado con las mujeres?What's happened to women?
¿Quién está en el asiento de la elecciónWho's on the seat of election
Este sofá de casting de rechazo moralThis casting couch of moral rejection
Hombres, musculosos sin afectoMen, muscle-bound without affection
Aquellos que ejercen una sutil seducciónThose who exercise subtle seduction

Chicas en anunciosGirls in ads
Chicas con pelucas grandesGirls with big wigs
Chicas incógnitasGirls incognito
Chicas en exhibiciónGirls on display
¿Quién hace el sacrificio?Who makes the sacrifice?
¿Quién paga el precio?Who pays the price?
Viven la vida barataThey live the cheap life
Bajo presupuesto todavía vidaLow budget still life
¿Qué hace una vida real?What makes a real life?
¿Quiénes son las chicas reales?Who are the real girls?
¿Qué ha pasado con la virtud?What's happened to virtue?
¿Qué está pasando con la gente?What's happening to people?
Algunas mujeres, no ven el cieloSome females, they don't see heaven
Y los machos desvían su visiónAnd he-men deflect their vision
Los ángeles lamentan su indecisiónAngels grieve their indecision
Dios escapa de su imaginaciónGod escapes their imagination

Chicas - ¿cuáles son las estadísticas?Girls - what are the statistics?
Chicas - ¿una de cada dos?Girls - one out of two?
Chicas - ¿una de cada diez?Girls - one out of ten?
Chicas - ¿es ella una entre un millón?Girls - is she one in a million?
¿Quién es la chica real?Who is the real girl?
¿Quiénes son las chicas reales?Who are the real girls?
¿Quién es la chica real?Who is the real girl?
¿Quiénes son las chicas reales?Who are the real girls?
¡Quiero saber quiénes son las chicas reales?I want to know who are the real girls?