Safety Net

Red de seguridad

Safety Net

Bajando al puente negro de los suspirosDown to the black bridge of sighs
Ella vacía su cabeza junto al ríoShe drains her head by the river
Inclinada ante el padre de las mentirasBowed to the father of lies
Ella se aferra al borde de la eternidadShe hangs on the edge of forever

Ella cae, ella quedaShe falls, she gets
Atrapada en la red de seguridadCaught in the safety net
Ella se rompe, ella se reparaShe breaks, she mends
En la red de seguridad vuelve a dudarIn the safety net she starts doubting again

Bajo las torres de vigilancia y alambreBeneath the watch towers and wire
Hay ejércitos que marchan sobre tierra congeladaAre armies that march across frozen ground
Vas a llamarme mentirosoYou're gonna call me a liar
Cuando intento decirte lo que se avecinaWhen I try to tell you what's coming down

Yo caigo, yo quedoI fall, I get
Atrapado en la red de seguridadCaught in the safety net
Me rompo, me reparoI break, I mend
En la red de seguridad, empiezo de nuevoIn the safety net, I start over again
Empiezo de nuevoI start it over again

Desgastado en la cuna de la graciaStrung out in the cradle of grace
Limpiando la sangre del arma calienteWiping the blood from the warm gun
No dejas poder ni rastroYou leave no power or trace
Disparado como una bala hacia el reino venideroShot like a bullet to the kingdom come

Tú caes, tú quedasYou fall, you get
Atrapado en la red de seguridadCaught in the safety net
Te rompes, pero te reparasYou break, but you mend
En la red de seguridad empiezas a vivir de nuevoIn the safety net you start living again
Empiezo de nuevoI start it over again