When Moonlight Sleeps (On the Frosted Hill)

Cuando la luz de la luna duerme (en la colina helada)

When Moonlight Sleeps (On the Frosted Hill)

Sí, seré tu sacerdote y construiré un santo fane
Yes, I will be your priest and build a Holy fane
En regiones inpisadas de mi corazón no reclamadas
In untrodden regions of my heart unclaimed
Y en medio de esta quietud
And in the very midst of this quietness
Santuario imaginario me vestiré
Imaginary sanctuary will I dress

Cuando la luz de la luna duerme en la colina esmerilada
When moonlight sleeps on the frosted hill
Veo a tu amor venir a bailar en el valle brumoso
I see your love come dance in the misty vale
En tu suave pase voy recordando
At your gentle pass I go remembering
Sobre las fragantes maderas, de cada primavera desaparecida
About the fragrant woods, of every vanished spring

Déjame ser tu coro, déjame ser tu propio
Let me be your choir, let me be your own
Y tú, el deseo del corazón, llena mi corazón solo
And you, the heart's desire, fill my heart alone
Busco en la noche de ensueño
I search the dreamy night
En la fidelidad me detengo a descansar
In faithfulness I stop to rest
Y enciende la luz
And light the light

Mi amor dice: «Levántate, mi amor
My love says "Rise, my love
Y vámonos
And come away,
Tu casa está a la luz de la luna
Your home is in the moonlight
El mío está en otro día
Mine's in another day"
Así que lanzo en la marea
So I launch out on the tide
Cruzando el mar desconocido
Across the unknown sea
Mi amor me llama
My love calls to me
Llamadas a mí
Calls to me
Llamadas a mí
Calls to me
Llamadas a mí
Calls to me
Yo sigo
I follow