Como é Bonito Ser Feio

Qué hermoso es ser feo

Como é Bonito Ser Feio

Algunas personas bombeanTem gente que bombeia
Con un aspecto de baraturaCom olhar de barateza
Y comentarios libertinajeE comenta debochado
Mi falta de bondadMinha falta de boniteza
¿No sabes que no es necesario?Não sabem que não faz falta
Para mí tanta bellezaPra mim a tal beleza
¿Cuál es el punto de ser «guapo»?De que adianta ser "bonito"
Y caminar contra la corrienteE andar contra a correnteza

Dice Dios cuando me hizoDiz que Deus quando me fez
Lo usó a su antojoUsou de todo o capricho
Para hacerme intermediarioPra me fazer intermediário
Entre el hombre y la bestiaEntre o Homem e o bicho
Estoy orgulloso de mi fealdadMe orgulho da minha feiura
Porque nadie es la forma en que soyPois ninguêm é como eu sou
Soy la cosa más cercana a tiSou o bicho mais parecido
Con el hombre que Dios creóCom o homem que Deus criou

Feioura no es un defectoFeioura nao é defeito
Ni el tamaño no es documentoNem tamanho não é documento
Si echo de menos tal bellezaSe me falta a tal de beleza
Tengo mucha fibra y talento. RingleMe sobra em fibra e talento ... Estribilho ...
Cuando llegue a la «funciónQuando chego nas "função"
Con una caída alta en el frenoDe pingo alçado no freio
Sigo bombeando desde lejosFico bombeando de longe
De la riba de mi arnésDe riba dos meus arreios
Manchado en la ventanaMangrulhando na janela
Antes de ir en el medioAntes de ir lá pro meio
Siempre hay uno que piensaSempre tem uma que acha
Que es hermoso ser feoQue é bonito ser feio
El que me desprecia me quiereQuem me desdenha me quer
Fox probando las «uvasRaposa tenteando as "uva"
Prefiero el lomo de bayínPrefiro as de lombo baio
Con un recavem de saludCom recavem de saúva
Me gusta bailar con mi rocaMe agrada dançar arrodeando
Incluso si el pavo en la lluviaMesmo que peru na chuva
Soy el terror de los separadosSou o terror das separadas
Pequeño mimo de la «viudaMimozinho das "viúva"